Nejma Nefertiti - Show Off - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nejma Nefertiti - Show Off




Show Off
Выпендреж
Nefertiti blast off took the cast off what you mad for?
Нефертити взрывается, срывает покровы, с чего ты взбесился?
Looking through a glass door pass off
Смотришь сквозь стеклянную дверь, пропускаешь мимо
I'm a have to cap off you could fucking back off
Мне придётся прикрыть тебя, ты можешь, бл*, отвалить
Mask off they be like yo that shortie snapped off
Сорву маску, они такие: "йоу, эта малышка сорвалась"
Hats off never slack off dash off
Снимаю шляпу, никогда не расслабляюсь, срываюсь с места
I ain't got no filter and I keep my flash off
У меня нет фильтра, и я не выключаю вспышку
Only show my ass off when I'm finna mash off
Покажу свою задницу только тогда, когда буду готова к движухе
And I hit the sack or motherfuckaz act off
И лягу спать, или когда эти убл*дки начнут выё*ываться
You know I rap raw hit you in ya fat jaw
Ты знаешь, я читаю рэп жёстко, бью тебя по твоей жирной челюсти
That's what you call the last straw bringing out the raptor
Вот что я называю последней каплей, выпускаю раптора
Me and CastMerck go way back play back
Мы с КастМерком давно знакомы, давай-ка назад
I was getting close but the law took my date back
Я была близка, но закон вернул моего дружка обратно
Still made it out alive never gazed back
Всё равно выбралась живой, никогда не оглядывалась назад
I ain't never been the type to just lay back
Я никогда не была из тех, кто просто сидит сложа руки
Birthed in the 80's the era of aids & crack
Рожденная в 80-х, эпоху СПИДа и крэка
Go ahead and weigh that can't re-create that
Давай, взвесь это, это невозможно воссоздать
If you know you know, I can't explain that
Если ты в теме, ты знаешь, я не могу это объяснить
Break it all down roll it up and just blaze that
Раскроши всё, скрути и просто кури это
I'm from the golden era bold as ever
Я из золотой эры, смелая как всегда
You couldn't hold a candle or feather to my craft I'm better
Ты не мог и свечку держать, или перо для моего ремесла, я лучше
Got a surprise you wouldn't handle underneath my sweater
У меня есть сюрприз, с которым ты бы не справился, под моим свитером
Say hello to my little friend I call her Marietta
Поздоровайся с моей маленькой подругой, я зову её Мариетта
She real sharp I don't play I hit it out the park
Она очень острая, я не играю, я выбиваю её из парка
Ya'll just bark I bite like a shark
Вы просто лаете, я кусаюсь, как акула
You throwing little darts I'm making bigger marks
Ты бросаешь маленькие дротики, я оставляю большие следы
Anything I put out definitely hitting hearts
Всё, что я выпускаю, определенно попадает в сердца
I'm decisive back to the ice pick
Я решительна, вернёмся к ледорубу
Priceless you couldn't afford my prices
Бесценна, ты не мог позволить себе мои цены
Isis reincarnated leave you lifeless
Исида перевоплощенная, оставлю тебя бездыханным
I'm the embodiment left to my devices
Я - воплощение, предоставленное самой себе
Only show my ass off when I'm finna mash off
Покажу свою задницу только тогда, когда буду готова к движухе
And I hit the sack or motherfuckaz act off
И лягу спать, или когда эти убл*дки начнут выё*ываться
You know I rap raw hit you in ya fat jaw
Ты знаешь, я читаю рэп жёстко, бью тебя по твоей жирной челюсти
That's what you call the last straw bringing out the raptor
Вот что я называю последней каплей, выпускаю раптора
Big applause no obedience to laws
Громкие аплодисменты, неповиновение законам
Keep my armor concealed I'm wearing camouflage
Держу свою броню скрытой, я в камуфляже
You thought you saw me but it was just a mirage
Ты думал, что видел меня, но это был просто мираж
Bumping beats in the garage my Guerrilla entourage
Врубаю биты в гараже, моя партизанская свита
Outta dodge felt you coming I'm rapid with the barrage
Вне зоны досягаемости, почувствовала, как ты приближаешься, я быстра с обстрелом
Ya political order we sabotage for the cause
Ваш политический строй, мы саботируем ради дела
Talking down on my people we don't play that
Говорить гадости о моём народе, мы этого не потерпим
Betta shut ya mouth you shouldn't say that
Лучше закрой свой рот, тебе не стоит этого говорить
Ya empire gonna fall time to pay back
Ваша империя падёт, время платить по счетам
Didn't even see what was coming under the wave cap
Даже не увидел, что надвигается под козырьком
Tsunamis all day hitting you in all ways
Цунами каждый день бьют тебя во всех смыслах
From the projects with the pissy hallways
Из проектов с грязными подъездами
To sold out shows overseas all paid
До аншлагов за рубежом, всё оплачено
Self made always working ain't no off days
Сделала себя сама, всегда работаю, нет выходных
See you at the ball game home runs all base
Увидимся на игре в мяч, хоум-раны по всем базам
Like fire to a spoon cooking up raw cane
Как огонь для ложки, готовлю сырой тростник
When I show up be expecting all flames
Когда я появлюсь, жди пламени
Cut some people off quick they couldn't all stay
Быстро отрезала некоторых людей, они не все смогли остаться
Some of them fell on they own leaves on a fall day
Некоторые из них упали сами, как листья в осенний день
Keep it simple I don't like to take the long way
Делаю всё просто, не люблю ходить длинными путями
Unless I'm taking in scenery all gaze
Если только я не любуюсь пейзажами, всё внимание
I done took many paths roads crossways
Я прошла много путей, дорог, перекрёстков
Till I decided to create my own walkway
Пока не решила создать свою собственную дорожку
Plenty of setbacks sacrifices lost weight
Много неудач, жертв, потерянного веса
Casualties fatalities an off phase
Потери, смертельные случаи, неудачная фаза
Now there's profits and gains looking saucey
Теперь есть прибыль и достижения, выгляжу роскошно
Only show my ass off when I'm finna mash off
Покажу свою задницу только тогда, когда буду готова к движухе
And I hit the sack or motherfuckaz act off
И лягу спать, или когда эти убл*дки начнут выё*ываться
You know I rap raw hit you in ya fat jaw
Ты знаешь, я читаю рэп жёстко, бью тебя по твоей жирной челюсти
That's what you call the last straw bringing out the raptor
Вот что я называю последней каплей, выпускаю раптора





Writer(s): Nejma Zfaty


Attention! Feel free to leave feedback.