Lyrics and translation Nek - A mani nude

A mani nude

Gira la mia testa come un infinito loop
Dinamite alle ginocchia
Che c′ho dentro una tribù
E più ti guardo e più lo so
Che sei tutta vera

Girano i pianeti e il pavimento cade giù
Come fosse mare aperto
Non c'è Nord e non c′è Sud
E più ti guardo e più lo so
Che non c'è frontiera

Ci prendiamo il mondo questa sera

Sei uno spettacolo della natura
Gli occhi si accendono, gioca con me
A mani nude
A mani nude
Vita che si muove
Lasciati guardare

Batti nella testa, ma tu lasciami così
Che non posso stare fermo
Come un pugile sul ring
Sei così tante cose che
Che ne basta una

Hai già vinto tutto questa sera

Sei uno spettacolo della natura
Gli occhi si accendono, gioca con me
A mani nude
A mani nude
Vita che si muove
Lasciati guardare
E che spettacolo vederti viva
Sento il tuo battito così com'è
A mani nude
A mani nude
Qui finisce bene
Ci lasciamo andare

Sei acqua che si beve
A mani nude
E lasciati guardare

Sei uno spettacolo della natura

A mani nude a mani nude
Qui finisce bene
Ci lasciamo andare

E che spettacolo della natura
Sento il tuo battito, così com′è
A mani nude
A mani nude
Qui finisce bene
A mani nude

Голыми руками

Крутится моя голова, будто в бесконечном цикле
Взрывчатка в коленях
Что внутри меня целое племя
И чем больше я смотрю на тебя, тем больше понимаю
Что ты вся настоящая

Крутятся планеты, и пол проваливается
Словно открытое море
Нет ни Севера, ни Юга
И чем больше я смотрю на тебя, тем больше понимаю
Что нет границ

Мы захватим мир этим вечером

Ты зрелище природы
Глаза загораются, играй со мной
Голыми руками
Голыми руками
Жизнь в движении
Позволь мне смотреть

Бьет по голове, но ты оставь меня таким
Что не могу стоять на месте
Как боксер на ринге
Ты так много всего, что
Достаточно одной

Ты уже выиграла все этим вечером

Ты зрелище природы
Глаза загораются, играй со мной
Голыми руками
Голыми руками
Жизнь в движении
Позволь мне смотреть
И какое зрелище видеть тебя живой
Я слышу твои удары такими, какие они есть
Голыми руками
Голыми руками
Здесь хорошо заканчивается
Мы отпускаем себя

Ты как вода, которую пьют
Голыми руками
И пусть смотрят на тебя

Ты зрелище природы

Голыми руками, голыми руками
Здесь хорошо заканчивается
Мы отпускаем себя

И какое зрелище природы
Я слышу твое сердцебиение таким, какое оно есть
Голыми руками
Голыми руками
Здесь хорошо заканчивается
Голыми руками