Perdere il controllo - Nek translation in English

Perdere il controllo

Debole, il sole del mattino
Come me che piano mi incammino

Verso un nuovo giorno che inizia qui
Tra sguardi indifferenti
E foglie di un autunno che su di me
Cadono inesistenti

E a volte mi vorrei fermare
Trovare il tempo, respirare
In questa corsa per un niente
Restare assente

È facile perdere il controllo
In questo tempo che
Mi cambia e non lo voglio

Percorrono le strade che tra il traffico
E il cielo di Milano
Sembrano ignorare me che passo qui
E svanirò lontano

E a volte mi vorrei fermare
Trovare il tempo e respirare
In questa corsa per un niente
Restare qui con la mia fantasia

Sempre meno mia
E fuggire così

E a volte mi vorrei fermare
Trovare il tempo e respirare
In questa corsa per un niente
Restare assente

Losing Control

Weak, the morning sun
Like me, slowly making my way

Towards a new day that begins here
Among indifferent glances
And leaves of an autumn that fall upon me
Nonexistent

And sometimes I wish to stop
Find the time, breathe
In this race for nothing
Remain absent

It's easy to lose control
In this time that
Changes me and I don't want it

They walk the streets amidst the traffic
And the Milan sky
Seem to ignore me as I pass by
And I will vanish far away

And sometimes I wish to stop
Find the time and breathe
In this race for nothing
Stay here with my imagination

Less and less mine
And escape like this

And sometimes I wish to stop
Find the time and breathe
In this race for nothing
Remain absent