Nek - Ya Està Bien Asì - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nek - Ya Està Bien Asì




Ya Està Bien Asì
C'est bien comme ça
Ya basta con tus no, qué se yo, dejémoslo aquí
Assez de tes non, je ne sais pas, laissons ça ici
Ya basta de no sé, ya veré ya está bien así
Assez de je ne sais pas, je verrai, c'est bien comme ça
De cómo serás, de aquello que harás
De comment tu seras, de ce que tu feras
Si no hablo jamás es porque te respeto
Si je ne parle jamais, c'est parce que je te respecte
En cambio no, siempre criticas lo que hago
En revanche toi non, tu critiques toujours ce que je fais
Si hablo o si me callo
Si je parle ou si je me tais
Yo solo quiero de ti
Je veux juste de toi
Calor y pecado
De la chaleur et du péché
Y un lecho deshecho por ti
Et un lit défait par toi
Con miles de
Avec des milliers de oui
Ya basta con tus no, qué se yo, dejémoslo aquí
Assez de tes non, je ne sais pas, laissons ça ici
Ya basta de no sé, ya veré ya está bien así
Assez de je ne sais pas, je verrai, c'est bien comme ça
Si todo lo das, si no tienes más
Si tu donnes tout, si tu n'as plus rien
No te estoy pidiendo que sea perfecto
Je ne te demande pas que ce soit parfait
Quisiera eso una hora que una
Je voudrais juste une heure que l'autre
Y no divida por pedir la luna
Et que tu ne divises pas en demandant la lune
Ahora veamos quién es
Maintenant voyons qui est
Quién sigue, quién cede
Qui suit, qui cède
Veamos quién deja esto aquí
Voyons qui laisse tout ça ici
Ya está bien así
C'est bien comme ça
Ya basta con tus no, qué se yo, dejémoslo aquí
Assez de tes non, je ne sais pas, laissons ça ici
Ya basta de no sé, ya veré ya está bien así
Assez de je ne sais pas, je verrai, c'est bien comme ça
Yo solo quiero de ti
Je veux juste de toi
Calor y pecado
De la chaleur et du péché
Y un lecho deshecho por ti
Et un lit défait par toi
Ya está bien así
C'est bien comme ça
Dejémoslo aquí
Laissons ça ici
Ya está bien así
C'est bien comme ça
Ya basta con tus no, qué se yo, dejémoslo aquí
Assez de tes non, je ne sais pas, laissons ça ici
Ya basta de no sé, ya veré ya está bien así
Assez de je ne sais pas, je verrai, c'est bien comme ça





Writer(s): DANIELE RONDA, ANTONELLA DE SANCTIS, IGNACIO BALLESTEROS (SPANISH LYRICS)


Attention! Feel free to leave feedback.