Lyrics and translation Neka One - Party en Casa (feat. Nelson el Toro)
Party en Casa (feat. Nelson el Toro)
Вечеринка дома (при участии Nelson el Toro)
Tu
estas
como
pa
mi
Ты
как
для
меня
Como
me
gusta
a
mi
Как
мне
нравится
Un
flow
que
nadie
tiene
У
тебя
такой
стиль,
которого
ни
у
кого
нет
Dime
que
planes
tienes
Скажи,
какие
у
тебя
планы
Hoy
tenemos
un
party
en
casa
Сегодня
у
нас
вечеринка
дома
Después
de
una
botella
vamos
a
ver
que
pasa
Выпьем
бутылку,
посмотрим,
что
будет
Reggaeton
pa
que
bailes
conmigo
Реггетон,
чтобы
ты
танцевала
со
мной
Y
dile
a
tu
novio
que
somos
amigos
И
скажи
своему
парню,
что
мы
друзья
Hoy
tenemos
un
party
en
casa
Сегодня
у
нас
вечеринка
дома
Y
si
fumas
lo
prendemos
en
la
terraza
А
если
куришь,
то
мы
выйдем
на
террасу
Un
par
de
Phillies
una
botella
de
vino
Пара
"филадельфийцев",
бутылка
вина
Y
amanecemos
con
los
ojos
chinos
И
проснемся
с
опухшими
глазами
Tu
tienes
flow
de
vieja
escuela
que
te
vas
acapella
Ты
такая
старая
закалка,
которая
может
читать
а
капелла
Las
calladitas
como
tu
esas
son
las
mas
candelas
Такие
тихушки,
как
ты,
самые
горячие
Con
un
cuerpo
de
novela
parece
que
modela
С
такой
фигурой,
как
в
романе,
ты
как
будто
модель
Baby
tu
eres
de
Medellin
o
eres
de
Venezuela
Детка,
ты
из
Медельина
или
из
Венесуэлы
Metele
con
candela
como
daddy
Дай
мне
жару,
как
босс
La
sensación
del
bloque
cuando
llega
al
party
Когда
босс
приходит
на
вечеринку,
ее
все
чувствуют
Siempre
me
pide
la
de
guari
Ты
всегда
просишь
у
меня
"гуари"
Y
cuando
esta
prendida
la
mezcla
con
Mari
Mari
А
когда
накуриваешься,
то
мешаешь
ее
с
"Mari
Mari"
Baby
prende
el
Netflix
pa
que
nadie
se
entere
Детка,
включи
Netflix,
чтобы
никто
не
узнал
Como
los
Avengers
saca
todos
tus
poderes
Как
Мстители,
покажи
все
свои
способности
No
es
momento
de
decir
que
me
quieres
Сейчас
не
время
говорить,
что
ты
меня
любишь
Que
quizás
mañana
no
me
acuerdo
quien
eres
Потому
что
завтра
я
могу
не
вспомнить,
кто
ты
Hoy
tenemos
un
party
en
casa
Сегодня
у
нас
вечеринка
дома
Después
de
una
botella
vamos
a
ver
que
pasa
Выпьем
бутылку,
посмотрим,
что
будет
Reggaeton
pa
que
bailes
conmigo
Реггетон,
чтобы
ты
танцевала
со
мной
Y
dile
a
tu
novio
que
somos
amigos
И
скажи
своему
парню,
что
мы
друзья
Hoy
tenemos
un
party
en
casa
Сегодня
у
нас
вечеринка
дома
Y
si
fumas
lo
prendemos
en
la
terraza
А
если
куришь,
то
мы
выйдем
на
террасу
Un
par
de
Phillies
una
botella
de
vino
Пара
"филадельфийцев",
бутылка
вина
Y
amanecemos
con
los
ojos
chinos
И
проснемся
с
опухшими
глазами
Con
los
ojos
chinitos
como
dice
Don
chiquiticos
С
опухшими
глазами,
как
говорит
Дон
Чикитикос
Ese
cuerpecito
es
un
delito
Это
тело
- преступление
Ay
Bendito
yo
te
la
invito
Боже,
я
приглашаю
тебя
Aparenta
menos
pero
tiene
veintipico
Выглядишь
моложе,
но
тебе
уже
за
двадцать
Ella
quiere
beber
ella
quiere
bailar
Она
хочет
выпить,
она
хочет
танцевать
Me
dice
que
le
meta
como
un
cri
criminal
Она
говорит,
что
я
должен
вести
себя
как
настоящий
преступник
Que
le
busque
la
hooka
Чтобы
я
достал
кальян
Que
me
ponga
mala
conducta
Чтобы
я
повел
себя
плохо
Dos
jalones
y
se
me
pone
repu
Два
вдоха,
и
она
стала
крутой
Baby
prende
el
Netflix
pa
que
nadie
se
entere
Детка,
включи
Netflix,
чтобы
никто
не
узнал
Como
los
Avengers
saca
todos
tus
poderes
Как
Мстители,
покажи
все
свои
способности
No
es
momento
de
decir
que
me
quieres
Сейчас
не
время
говорить,
что
ты
меня
любишь
Que
quizás
mañana
no
me
acuerdo
quien
eres
Потому
что
завтра
я
могу
не
вспомнить,
кто
ты
Hoy
tenemos
un
party
en
casa
Сегодня
у
нас
вечеринка
дома
Después
de
una
botella
vamos
a
ver
que
pasa
Выпьем
бутылку,
посмотрим,
что
будет
Reggaeton
pa
que
bailes
conmigo
Реггетон,
чтобы
ты
танцевала
со
мной
Y
dile
a
tu
novio
que
somos
amigos
И
скажи
своему
парню,
что
мы
друзья
Hoy
tenemos
un
party
en
casa
Сегодня
у
нас
вечеринка
дома
Y
si
fumas
lo
prendemos
en
la
terraza
А
если
куришь,
то
мы
выйдем
на
террасу
Un
par
de
Phillies
una
botella
de
vino
Пара
"филадельфийцев",
бутылка
вина
Y
amanecemos
con
los
ojos
chinos
И
проснемся
с
опухшими
глазами
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nelson Torres, Cesar Di Cesare, Antony Guajardo
Attention! Feel free to leave feedback.