Lyrics and translation Nekane - All I Know

All I Know

The questions they're asking
Wanna know all about us
The "I don't know"s that we answer
If we go slow we won't fuck it up

I don't wanna get dizzy
I don't wanna get bored
I'm just taking it easy
Though I know that we belong
And I know that it's freezing
Yeah I know that it's cold
I'm here if you need someone to hold

All I know is we're taking our time
All I know is you're always on my mind
We're taking it slow, tell me what's so wrong about that?
All I know is we're taking our time

The eyes I'm looking at
Feel like they're coming home
But I'm not sure if I'm
Ready to fall

All I know is we're taking our time
All I know is you're always on my mind
We're taking it slow, tell me what's so wrong about that?
All I know is we're taking our time

I don't wanna get dizzy
I don't wanna get bored
I'm just taking it easy
Though I know that we belong
And I know that it's freezing
Yeah I know that it's cold
I'm here if you need someone to hold

All I know is we're taking our time
All I know is you're always on my mind
All I know is maybe we're running out of time
All I know is maybe right now's our time

Tout ce que je sais

Les questions qu'ils posent
Vouloir tout savoir sur nous
Les "Je ne sais pas" que nous répondons
Si nous y allons doucement, nous ne gâcherons pas les choses

Je ne veux pas avoir le vertige
Je ne veux pas m'ennuyer
Je prends juste les choses comme elles viennent
Même si je sais que nous nous appartenons
Et je sais qu'il fait froid
Oui, je sais qu'il fait froid
Je suis là si tu as besoin de quelqu'un pour te tenir

Tout ce que je sais, c'est que nous prenons notre temps
Tout ce que je sais, c'est que tu es toujours dans mon esprit
On prend les choses doucement, dis-moi, qu'est-ce qu'il y a de mal à ça ?
Tout ce que je sais, c'est que nous prenons notre temps

Les yeux que je regarde
Ont l'air de rentrer à la maison
Mais je ne suis pas sûre d'être
Prête à tomber

Tout ce que je sais, c'est que nous prenons notre temps
Tout ce que je sais, c'est que tu es toujours dans mon esprit
On prend les choses doucement, dis-moi, qu'est-ce qu'il y a de mal à ça ?
Tout ce que je sais, c'est que nous prenons notre temps

Je ne veux pas avoir le vertige
Je ne veux pas m'ennuyer
Je prends juste les choses comme elles viennent
Même si je sais que nous nous appartenons
Et je sais qu'il fait froid
Oui, je sais qu'il fait froid
Je suis là si tu as besoin de quelqu'un pour te tenir

Tout ce que je sais, c'est que nous prenons notre temps
Tout ce que je sais, c'est que tu es toujours dans mon esprit
Tout ce que je sais, c'est que peut-être nous manquons de temps
Tout ce que je sais, c'est que peut-être que c'est notre moment maintenant