Lyrics and translation Nekane - Taxi

It was the third time we met
I had two things in mind
Hoping my parents didn't see us
'Cause I never like to tell 'em 'bout this stuff
And hoping your lips touched mine
And that's when your lips kissed mine

We missed the last train
After our first kiss
I don't regret it

Had to take a taxi
Spent all my money
I don't regret it
At all, at all, at all, at all

It was like midnight and
I was feeling more than alright
Our friends tell us we should be together
And we try to brush it off like "whatever, whatever"
You know I've been played too many times
There's nothing I hate more than pain and lies
I guess I should be scared of falling again
But I have a feeling you won't be like them
So please don't be like them

We missed the last train
After our first kiss
I don't regret it

Had to take a taxi
Spent all my money
I don't regret it
At all, at all, at all, at all

We missed the last train
After our first kiss
I don't regret it

Had to take a taxi
Spent all my money
I don't regret it
At all, at all, at all, at all

Это была наша третья встреча.
У меня на уме были две вещи.
Надеясь, что родители нас не увидят.
Потому что я никогда не люблю рассказывать им об этой ерунде
И надеялся, что твои губы коснутся моих.
И тогда твои губы поцеловали мои.

Мы опоздали на последний поезд.
После нашего первого поцелуя ...
Я не жалею об этом.

Пришлось взять такси.
Я потратил все свои деньги.
Я не жалею об этом.
Совсем, совсем, совсем, совсем

Было около полуночи, и
Я чувствовал себя более чем хорошо.
Наши друзья говорят нам, что мы должны быть вместе.
И мы пытаемся отмахнуться от этого типа "все равно, все равно".
Ты знаешь, что со мной играли слишком много раз.
Нет ничего, что я ненавижу больше, чем боль и ложь.
Наверное, мне следует бояться снова упасть.
Но у меня такое чувство, что ты не будешь такой, как они.
Так что, пожалуйста, не будьте такими, как они.

Мы опоздали на последний поезд.
После нашего первого поцелуя ...
Я не жалею об этом.

Пришлось взять такси.
Я потратил все свои деньги.
Я не жалею об этом.
Совсем, совсем, совсем, совсем

Мы опоздали на последний поезд.
После нашего первого поцелуя ...
Я не жалею об этом.

Пришлось взять такси.
Я потратил все свои деньги.
Я не жалею об этом.
Совсем, совсем, совсем, совсем