Nekane - Until I Lose Count - translation of the lyrics into Russian
Nekane Until I Lose Count

Nekane - Until I Lose Count

Lyrics and translation Nekane - Until I Lose Count




Until I Lose Count
Пока не собьюсь со счета
Swear I was born already chasing this
Клянусь, я родилась уже в погоне за этим
Swear I don't know what else I can be
Клянусь, я не знаю, кем еще я могу быть
It's in my veins, my soul, the air that I breathe
Это в моих венах, моей душе, воздухе, которым я дышу
But still I don't see it near me
Но я все еще не вижу этого рядом
Tell me, where is it?
Скажи мне, где это?
Tell me, is it hidden?
Скажи мне, это скрыто?
Oh 'cause I want it near me
О, потому что я хочу, чтобы это было рядом
Please, this is how bad I need it
Пожалуйста, вот насколько сильно мне это нужно
And I just wanna be on
И я просто хочу быть по
The other side of the team but
Ту сторону команды, но
I never learn, I never learn
Я никогда не учусь, я никогда не учусь
And I just wanna be on
И я просто хочу быть по
The other side of the screen but
Ту сторону экрана, но
I never learn, I never learn
Я никогда не учусь, я никогда не учусь
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
I refuse to let this go
Я отказываюсь отпускать это
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
I refuse to let this go
Я отказываюсь отпускать это
I'm taking back the power I have over this
Я возвращаю себе власть над этим
Keep trying and trying and trying for years
Продолжаю пытаться, пытаться и пытаться годами
Better make something I'm proud of and hope they listen
Лучше создать что-то, чем я горжусь, и надеяться, что меня услышат
Rather than making things I don't love
Вместо того, чтобы создавать то, что я не люблю
Just 'cause I know they wanna listen
Только потому, что я знаю, что они хотят слушать
I'm sorry but I care more about my feelings
Извини, но мои чувства для меня важнее
And I just wanna be on
И я просто хочу быть по
The other side of the team but
Ту сторону команды, но
I never learn, I never learn
Я никогда не учусь, я никогда не учусь
And I just wanna be on
И я просто хочу быть по
The other side of the screen but
Ту сторону экрана, но
I never learn, I never learn
Я никогда не учусь, я никогда не учусь
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
I refuse to let this go
Я отказываюсь отпускать это
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
I refuse to let this go
Я отказываюсь отпускать это
Taking it back taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это, возвращаю это
Taking it back taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это, возвращаю это
Taking it back taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это, возвращаю это
Until I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
I refuse to let this go
Я отказываюсь отпускать это
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
Taking it back taking it back
Возвращаю это, возвращаю это
'Till I lose count
Пока не собьюсь со счета
I refuse to let this go
Я отказываюсь отпускать это
And I just wanna be on
И я просто хочу быть по
The other side of the dream but
Ту сторону мечты, но
I never learn, I never learn
Я никогда не учусь, я никогда не учусь




Writer(s): Nekane Arce
Nekane - Rainy Midnights
Album
Rainy Midnights
date of release
12-04-2019

1 Crazy Psycho Club
2 Isn't That What You Wanted?
3 Taxi
4 Longer Legs
5 Until I Lose Count
6 All I Know
Attention! Feel free to leave feedback.