Lyrics and translation Nekfeu feat. Murkage Dave - O.D

O.D

O.D, O.D, O.D, O.D, O.D, O.D
O.D, O.D, O.D, O.D, O.D, O.D
O.D, O.D, O.D, O.D, O.D, O.D
O.D, O.D, O.D, O.D, O.D, O.D
O.D, O.D, O.D, O.D, O.D, O.D
O.D, O.D, O.D, O.D, O.D, O.D
Appelle-moi je débarque dans l'heure
C'est pas qu'une nuit d'hôtel
C'est dur de marcher tranquille
On a reconnu nos têtes
On sera jamais dans leur
Bail communautaire
J'suis high comme une O.D
T'es fly comme une hôtesse
Tu te nourris de la douleur, un peu comme Amy
Tu m'aimes et tu me fais plus de mal que mon ennemi
Bébé, jamais je ne léverai la main sur toi mais mon cœur cogne
Ton corps contre ma bouche c'est comme le fusil de Kurt Co'
Tu sors après minuit car le diable t'as offert un carrosse
T'enlèves pas l'élastique de ton chignon pour te faire un garot
T'aimes me sentir et gémir, sentiments chimiques
Tu m'as boudé pendant des mois quand j'ai sorti Égérie
M'accusant de révéler au grand jour notre intimité
Mais qui peut t'imiter, qui? Tu continues de m'intimider
On se dispute en voulant l'inverse
On profite même pas du moment
Je vois bien que tu me mens
Même quand t'es là tu me manques
I should have danced with you
What kinda man would that make me?
So I messed that up
I'ma hold on a cool girl
However many hours it takes me
I should have danced with you
Le cœur veut rien savoir, alors on le supplie
L'amour on ne le fait pas, l'amour on le subit
T'es vraiment qu'une p'tite conne
Tu dis que j'les séduis toutes
Quand t'es pas là j'suis un junkie
J'attends que les aiguilles tournent
Mais ton absence est la pire des présences
Un avenir déplaisant
Une dépression qui s'abat sur notre navire de plaisance
Complétement déboussolé
Est, Ouest, Nord, Sud
Croquer la vie à pleine dents
Condamné à une mort sûre
Sans ton reflet ans mes yeux, ma vie ne ressemble à rien
Passion secrète pareille à une nuit de noces sans mariage
Se faire des marques et des frissons qui font saigner la lèvre
On se fait du mal mais tes cris ne sont pas des appels à l'aide
T'es plus connue que moi, t'es folle
Tu m'demandes si je fais ça pour briller
Je ne sais pas pourquoi les hommes détruisent tout ce qu'ils veulent s'approprier
J'pourrais t'offrir des fleurs mais les tiges étaient déjà mortes
Tu commences ta petite crise, le litige, c'est ton déshonneur
Comment oses-tu mettre des bribes de notre histoire dans tes ceaux-mor?
Chérie, chaque fois que j'écris, c'est des crimes que je désamorce
I should have danced with you (ouais, t'as les yeux revolvers, le sourire désarmant)
(J'avais aucune chance) What kinda man would that make me?
So I messed that up
I'ma hold on a cool girl
However many hours it takes me
I should have danced with you

O.D

O.D, O.D, O.D, O.D, O.D, O.D
O.D, O.D, O.D, O.D, O.D, O.D
O.D, O.D, O.D, O.D, O.D, O.D
O.D, O.D, O.D, O.D, O.D, O.D
O.D, O.D, O.D, O.D, O.D, O.D
O.D, O.D, O.D, O.D, O.D, O.D
Appelle-moi, je débarque dans l'heure
Ce n'est pas juste une nuit d'hôtel
C'est dur de marcher tranquillement
On a reconnu nos têtes
On ne sera jamais dans leur
Bail communautaire
Je suis high comme une O.D
Tu es fly comme une hôtesse
Tu te nourris de la douleur, un peu comme Amy
Tu m'aimes et tu me fais plus de mal que mon ennemi
Bébé, jamais je ne lèverai la main sur toi mais mon cœur cogne
Ton corps contre ma bouche, c'est comme le fusil de Kurt Co'
Tu sors après minuit car le diable t'a offert un carrosse
Tu ne retires pas l'élastique de ton chignon pour te faire un garrot
Tu aimes me sentir et gémir, sentiments chimiques
Tu m'as boudé pendant des mois quand j'ai sorti Égérie
M'accusant de révéler au grand jour notre intimité
Mais qui peut t'imiter, qui? Tu continues de m'intimider
On se dispute en voulant l'inverse
On ne profite même pas du moment
Je vois bien que tu me mens
Même quand tu es là, tu me manques
J'aurais dû danser avec toi
Quel genre d'homme cela ferait-il de moi?
Alors j'ai tout gâché
Je vais m'accrocher à une fille cool
Peu importe le nombre d'heures qu'il me faudra
J'aurais dû danser avec toi
Le cœur ne veut rien savoir, alors on le supplie
L'amour, on ne le fait pas, l'amour, on le subit
Tu es vraiment juste une petite conne
Tu dis que je les séduis toutes
Quand tu n'es pas là, je suis un junkie
J'attends que les aiguilles tournent
Mais ton absence est la pire des présences
Un avenir déplaisant
Une dépression qui s'abat sur notre navire de plaisance
Complètement déboussolé
Est, Ouest, Nord, Sud
Croquer la vie à pleines dents
Condamné à une mort sûre
Sans ton reflet dans mes yeux, ma vie ne ressemble à rien
Passion secrète semblable à une nuit de noces sans mariage
Se faire des marques et des frissons qui font saigner la lèvre
On se fait du mal, mais tes cris ne sont pas des appels à l'aide
Tu es plus connue que moi, tu es folle
Tu me demandes si je fais ça pour briller
Je ne sais pas pourquoi les hommes détruisent tout ce qu'ils veulent s'approprier
Je pourrais t'offrir des fleurs, mais les tiges étaient déjà mortes
Tu commences ta petite crise, le litige, c'est ton déshonneur
Comment oses-tu mettre des bribes de notre histoire dans tes ceaux-mor?
Chérie, chaque fois que j'écris, c'est des crimes que je désamorce
J'aurais dû danser avec toi (ouais, t'as les yeux revolvers, le sourire désarmant)
(J'avais aucune chance) Quel genre d'homme cela ferait-il de moi?
Alors j'ai tout gâché
Je vais m'accrocher à une fille cool
Peu importe le nombre d'heures qu'il me faudra
J'aurais dû danser avec toi