Lyrics and translation Nekfeu - Nouvel homme

Nouvel homme

Un ient-cli récupère son sachet
Un père récupère son fils en G.A.V
Les sages c'est les mômes, les personnes âgées
Pourtant c'est ceux qu'on n'entend jamais
Level up, level up, level up, level up
Enveloppe le biff, développe le biz
Nouvel homme, nouvel homme, nouvel homme, je suis
Un œil pour un œil, un œil sur un esprit
Level up, level up, level up, level up
Enveloppe le biff, développe le biz
Nouvel homme, nouvel homme, nouvel homme, je suis
Un œil pour un œil, un œil sur la famille
J'ai commencé l'album, homme très seul
Voix et poitrine compressées
T'es sortie d'un livre comme princesse
J'ai eu honte d'avoir connue celle qui te précède
Tu m'as dessiné un autre schéma
Défauts et qualités sont nombreux chez moi
Tu prenais ta douche chez moi
Je t'ai aperçue nue projetée en ombre chinoise
J'me sentais coupable vis-à-vis de toi
Car cette vision m'appartenait pas
Mais je sais à quel point t'es droite
La première fois qu'on s'est vu, ton regard pardonnait pas
Dans cette histoire folle à la Roald Dahl
J'me suis mouillé comme la France au Rwanda
Ta ronne-da c'est ma ronne-da
T'as ma role-pa et mon cœur, bientôt la khotba
Si Dieu le veut en t'enlevant tes peurs
Je n'ai plus d'doutes dans le fond
J'sais pas pourquoi on parle du cœur
Vu que moi je ressens tout dans le ventre
Quand tu tournes dans le vent
Level up, level up, level up, level up
Enveloppe le biff, développe le biz
Nouvel homme, nouvel homme, nouvel homme, je suis
Un œil pour un œil, un œil sur un esprit
Level up, level up, level up, level up
Enveloppe le biff, développe le biz
Nouvel homme, nouvel homme, nouvel homme, je suis
Un œil pour un œil, un œil sur la famille
Un œil pour un oeil, un œil sur la famille
Un œil pour un oeil, un œil sur la chérie
Un œil pour un oeil, un œil sur le ness-bi
Un œil pour un oeil, un œil sur la famille
Un ient-cli récupère son sachet
Un père récupère son fils en G.A.V
Les sages c'est les mômes, les personnes âgées
Pourtant c'est ceux qu'on n'entend jamais

Новый человек

Клиент забирает свой пакетик
Отец забирает сына из изолятора временного содержания
Мудрые - это дети и старики
Но именно их никогда не слушают
Новый уровень, новый уровень, новый уровень, новый уровень
Заворачиваю бабки, развиваю бизнес
Новый человек, новый человек, новый человек, я стал
Око за око, глаз настроен на разум
Новый уровень, новый уровень, новый уровень, новый уровень
Заворачиваю бабки, развиваю бизнес
Новый человек, новый человек, новый человек, я стал
Око за око, глаз на семью
Начал альбом, будучи очень одиноким
Голос и грудь сжаты
Ты вышла из книги, словно принцесса
Мне было стыдно, что знал ту, которая была до тебя
Ты нарисовала мне другую схему
Во мне много недостатков и достоинств
Ты принимала душ у меня дома
Я увидел тебя обнаженной, словно тень на стене
Я чувствовал себя виноватым перед тобой
Ведь это видение не принадлежало мне
Но я знаю, насколько ты честна
Когда мы впервые встретились, твой взгляд не прощал
В этой безумной истории, как у Роальда Даля
Я увяз по уши, как Франция в Руанде
Твоя судьба - моя судьба
У тебя моя роль и мое сердце, скоро и никах
Если Бог позволит, избавив тебя от страхов
У меня больше нет сомнений в глубине души
Не знаю, почему мы говорим о сердце
Ведь я все чувствую в животе
Когда ты кружишься на ветру
Новый уровень, новый уровень, новый уровень, новый уровень
Заворачиваю бабки, развиваю бизнес
Новый человек, новый человек, новый человек, я стал
Око за око, глаз настроен на разум
Новый уровень, новый уровень, новый уровень, новый уровень
Заворачиваю бабки, развиваю бизнес
Новый человек, новый человек, новый человек, я стал
Око за око, глаз на семью
Око за око, глаз на семью
Око за око, глаз на любимую
Око за око, глаз на бизнес
Око за око, глаз на семью
Клиент забирает свой пакетик
Отец забирает сына из изолятора временного содержания
Мудрые - это дети и старики
Но именно их никогда не слушают