Neko Case - Oh, Shadowless - translation of the lyrics into Russian

Oh, Shadowless - Neko Casetranslation in Russian




Oh, Shadowless
О, Бесте́невый
Oh, shadowless
О, Бесте́невый
Let's get this done
Давай закончим это
Sandman is a' comin'
Песочный человек идёт
But he's taking too long
Но он слишком медлит
Gonna make your bed
Постелю твою постель
Gonna smooth your brow
И глажу твой лоб
Call me from nowhere
Позови из ниоткуда
When you're safe in a dream
Когда уснёшь в безопасности
You don't have to ask
Не нужно просить
Just focus past me
Просто смотри сквозь меня
Out the back door
Задняя дверь
Shining new with dew
Сияет свежей росой
Upon the grass
На траве
Just focus past me
Просто смотри сквозь меня
Idles a comet
Ждёт тебя комета
Waiting for you
В бездействии
Oh, heart of sand
О, сердце из песка
Mouth of glue
Уста, что слиплись
Don't know where you're goin'
Не знаю, куда путь
But you're safe in a dream
Но ты в снах безопасен
Oh, shadowless
О, Бесте́невый
I'm just too small
Я слишком мала
To know where you are goin'
Чтоб знать твой маршрут
But I feel you still
Но чувствую тебя
Oh, shadowless
О, Бесте́невый
Let's get this done
Давай закончим это
Sandman is a' comin'
Песочный человек идёт
But he's takin' too long
Но он слишком медлит
Oh, shadowless...
О, Бесте́невый...
Let's get this done
Давай закончим это
Sandman is a' comin'
Песочный человек идёт
But he's takin' too long
Но он слишком медлит





Writer(s): Neko Case, Paul Rigby


Attention! Feel free to leave feedback.