Lyrics and translation Neko Case - Yon Ferrets Return
Yon Ferrets Return
Retour des Yon Ferrets
Welcome
home,
Blackfeet
Bienvenue
à
la
maison,
Blackfeet
To
all
the
gophers
you
can
eat
À
tous
les
spermophiles
que
tu
peux
manger
Seed
like
weeds
across
the
prairie-o
Germe
comme
les
mauvaises
herbes
à
travers
la
prairie
Enjoy
your
time
on
the
list,
Profite
de
ton
temps
sur
la
liste,
Let
us
know
that
you′ll
be
missed,
Fais-nous
savoir
que
tu
nous
manqueras,
Cause
people
have
a
way
of
forgetting
Parce
que
les
gens
ont
une
façon
d'oublier
Cause
people
have
a
way
of
forgetting
Parce
que
les
gens
ont
une
façon
d'oublier
Welcome
home,
Blackfeet,
Bienvenue
à
la
maison,
Blackfeet,
Come
up
from
underneath,
Sors
de
dessous,
Put
some
Al
Green
on
the
stereo
Mets
un
peu
d'Al
Green
sur
la
chaîne
stéréo
The
air
smells
clear,
you
are
the
new
pioneers
L'air
sent
bon,
vous
êtes
les
nouveaux
pionniers
Of
the
Kansas
territory-o
Du
territoire
du
Kansas
Now's
your
time,
your
approval
rating
is
high,
C'est
ton
heure,
ta
cote
de
popularité
est
élevée,
Now′s
your
time
C'est
ton
heure
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carl Allan Newman, Neko Case
Attention! Feel free to leave feedback.