No Way Out - Neko Fuzz , Barbasauce translation in German

No Way Out

Rip me off in the dead of the night
Hang me out leave me to dry
Fly away and smother my pride
There's no way out, there's no way out

See my veins as they bleed white
See the truth behind your eyes
Take the eagle deep in your sights
There's no way out

Backwards chasing saturn
Falling backward chasing saturn

Where were you?
Where were you?
Where were you?
Where were you?

Carry all the weight on my back
Bear it all 'til thy bones crack
A masquerade off in the back
There's no way out, there's no way out

Soul's empty, walking for days
How could I be so betrayed?
Bowing down as the lights start to fade
There's no way out

Backwards chasing saturn
Falling backwards chasing saturn

Where were you?
Where were you?
Where were you?
Where were you?

Falling backwards chasing saturn
Falling backwards chasing saturn
Falling backwards chasing saturn
Falling backwards chasing saturn

Kein Ausweg

Beraub mich mitten in der Nacht
Häng mich raus, lass mich trocknen
Flieg davon und erstick meinen Stolz
Es gibt keinen Ausweg, es gibt keinen Ausweg

Sieh meine Adern, wie sie weiß bluten
Sieh die Wahrheit hinter deinen Augen
Nimm den Adler tief ins Visier
Es gibt keinen Ausweg

Rückwärts jagend Saturn
Rückwärts fallend, jagend Saturn

Wo warst du?
Wo warst du?
Wo warst du?
Wo warst du?

Trage die ganze Last auf meinem Rücken
Ertrag alles, bis meine Knochen brechen
Eine Maskerade im Hintergrund
Es gibt keinen Ausweg, es gibt keinen Ausweg

Leere Seele, tagelang unterwegs
Wie konnte ich so verraten werden?
Verbeuge mich, während die Lichter zu verblassen beginnen
Es gibt keinen Ausweg

Rückwärts jagend Saturn
Rückwärts fallend, jagend Saturn

Wo warst du?
Wo warst du?
Wo warst du?
Wo warst du?

Rückwärts fallend, jagend Saturn
Rückwärts fallend, jagend Saturn
Rückwärts fallend, jagend Saturn
Rückwärts fallend, jagend Saturn