Lyrics and translation Neko Hacker feat. Such - Shadows

Shadows

長く伸びた陰影を
切れかかった照明が
反対に描くその刹那に
打ち消しあった存在が
自分自身の証明を
演繹的に導き出したんだ

寄り道して遊んだ
あの公園も今は何もない
少し大きくなりすぎたかな

暗闇はいつも怖かった
あの頃とは変わってしまわぬように
白だけ踏んでいこう

このまま半透明の感情
抱いて生きていくの
赤く燃える光は道標
そのまま未完成衝動
残響音を鳴らして
今日もまた空が沈む

走れ 走れ 色が消える前に
走れ 走れ 帰る場所まで

このまま半透明の感情を
抱いて生きていくの
未完成衝動残響音
今日もまた空が沈む

Тени

Длинные тянущиеся тени,
Мерцающий свет фонаря
В противоположную сторону рисует в тот самый миг,
И гаснущие существования
Свое собственное доказательство
Дедуктивно вывели, знаешь ли.

Свернув с пути, мы играли,
В том парке теперь ничего нет.
Мы немного слишком выросли, наверное.

Темнота всегда пугала меня,
Чтобы не измениться по сравнению с тем временем,
Буду ступать только по белому.

С этими полупрозрачными чувствами
Буду жить, обнимая их.
Красно пылающий свет – мой ориентир.
С этим незаконченным порывом,
Звучащим эхом,
И сегодня небо снова темнеет.

Беги, беги, пока не исчезли краски.
Беги, беги, пока не добежал до дома.

С этими полупрозрачными чувствами
Буду жить, обнимая их.
Незаконченный порыв, звучащий эхом,
И сегодня небо снова темнеет.