Nekò - Overwhelmed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nekò - Overwhelmed




Overwhelmed
Перегружена
I smashed it down for myself for the sake of living
Я подавляла это в себе ради жизни,
'Cause I can't stand it anymore / I don't wanna this will take me down
Потому что больше не могу терпеть / Я не хочу, чтобы это меня разрушило.
I'm not afraid to scream and shout: It makes me sick / the truth we both overwhelmed
Я не боюсь кричать: Меня тошнит / от правды, которая нас обоих перегружает.
I'm putting it back on the shelf to beg forgiving
Я откладываю это на потом, чтобы вымолить прощение,
'Cause I can't stand it anymore / I don't wanna this will let me down
Потому что больше не могу терпеть / Я не хочу, чтобы это меня подвело.
I'm not afraid to scream and shout: It makes me sick / the truth we both overwhelmed
Я не боюсь кричать: Меня тошнит / от правды, которая нас обоих перегружает.
I know what you're going to say and you know what will happen when you let it out
Я знаю, что ты собираешься сказать, и ты знаешь, что произойдет, когда ты это выскажешь.
(Strong words exchange)
(Обмен резкими словами)
Tough guys said something on TV / I forgot it for the most part but it may be summarized as follows
Крутые парни что-то говорили по телевизору / Я почти всё забыла, но суть можно свести к следующему:
You may be afraid to lay your heart bare to your someone special
Ты можешь бояться открыть своё сердце кому-то особенному.
You may be scared to show yourself as you are
Ты можешь бояться показать себя таким, какой ты есть.
When did you think you could run away from the karma from the deeds or previous lives
Когда ты думал, что сможешь убежать от кармы за деяния в прошлых жизнях?
(Unavoidable)
(Неизбежно)
I have been dreaming about the life of invincible we have to be
Мне снилась жизнь непобедимых, которыми мы должны быть.
I found your keepsake on your shelf / I picked it up
Я нашла твой талисман на полке / Я взяла его в руки.
'Cause I couldn't stand it anymore I thought I must have understood
Потому что больше не могла терпеть, я думала, что должна была понять.
You gave a secret away after a little time the fire has caught
Ты выдал секрет, и через некоторое время огонь вспыхнул.






Attention! Feel free to leave feedback.