Nekroos - Cypher Still Rise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nekroos - Cypher Still Rise




Cypher Still Rise
Шифр все еще поднимается
Yaoh.
Йоу.
Mami quiero tenerte cerca
Детка, я хочу, чтобы ты была рядом,
Pero me mata la espera de tu respuesta
Но ожидание твоего ответа меня убивает.
Si esto es morir por ti no creo que lo Merezca
Если это значит умереть за тебя, не думаю, что я этого заслуживаю,
Pero es lo que escogí aunque no les parezca
Но это то, что я выбрал, даже если это кажется странным.
Nena¡ estoy muriendo de la pena
Малышка, я умираю от тоски,
Sintiendo envidia de sonriza ajena
Завидую чужим улыбкам.
Tengo noticias mas malas que buena
У меня больше плохих новостей, чем хороших,
Tus pasos lentos y mi larga espera
Твои медленные шаги и мое долгое ожидание.
Quisiera. Verte tocar a mi puerta
Я хотел бы увидеть тебя у моей двери,
Pero ese momento nunca llega
Но этот момент никогда не наступает.
Tu dijiste que llegaría y eso espero
Ты сказала, что придешь, и я жду,
Acaso mentiste? Asi Nose juega
Разве ты солгала? Так не играют.
Ah
Ах,
Porque el timbre no suena
Почему звонок не звонит?
Creo que yo debo buscarte
Думаю, я должен сам тебя найти.
Pero si eso es lo que buscas mi nena
Но если это то, чего ты хочешь, моя девочка,
Tu dime y lo vas a tener al instante
Просто скажи, и я тут же буду рядом.
Sobran muelas en el mar y todas tienen tu voz
В море полно рыб, и у всех твой голос,
Sobra aire pa' respirar
Воздуха хватает, чтобы дышать,
Acaso te olvidas que esto es para dos
Разве ты забываешь, что это для двоих?
Mami¡ Aun no veo el Game Over
Детка, я еще не вижу "Конец игры",
Pero Insisto. Te Jode?¡
Но я настаиваю. Тебя это бесит?!
Se que extrañas que te Folle te Abrace te Besé y que todo mejore
Я знаю, ты скучаешь по тому, как я тебя трахаю, обнимаю, целую, и чтобы все наладилось.
Seguire enviandote flores
Я продолжу посылать тебе цветы,
Te esperare aunque demores
Буду ждать тебя, сколько бы ты ни задержалась.
Voy a llevarte al oscuro de mi ser
Я уведу тебя в темноту своей души
Y hacer que tus ojos sean los Faroles
И сделаю твои глаза фонарями.
Yo no te prometo nada
Я ничего тебе не обещаю,
Ahora prefiero sorprenderte
Сейчас я предпочитаю удивлять тебя.
Deja de llorar con la Almohada que hay
Перестань плакать в подушку, ведь есть
Alguien que esta pa' Escucharte y pa' Verte
Тот, кто готов тебя выслушать и увидеть.
Ah¡ Se que esto no es suficiente
Ах, я знаю, что этого недостаточно,
Pero que puedo ofrecerte
Но что я могу тебе предложить?
Tienes mi Vida mis Dias mis Horas y
У тебя моя жизнь, мои дни, мои часы и
Lo que se venga después de la Muerte
Все, что будет после смерти.
Baby Quiero Tenerte Cerca...
Детка, я хочу, чтобы ты была рядом...
Pero me Mata La Espera De Esa Respuesta...
Но ожидание твоего ответа меня убивает...
Si Esto Es Morir Por Ti No Creo Que Lo
Если это значит умереть за тебя, не думаю, что я этого
Merezca pero es Lo Que Escogi Aunque No Les Parezca
Заслуживаю, но это то, что я выбрал, даже если это кажется странным.
Baby Quiero Tenerte Cerca...
Детка, я хочу, чтобы ты была рядом...
Pero me Mata La Espera De Esa Respuesta...
Но ожидание твоего ответа меня убивает...
Si esto es morir Por Ti No Creo que lo
Если это значит умереть за тебя, не думаю, что я этого
Merezca Te Voy Amar Esta Vida Y después de Está
Заслуживаю. Я буду любить тебя в этой жизни и после нее.
Baby quiero tenerte cerca...
Детка, я хочу, чтобы ты была рядом...
Quiero tenerte cerca.
Я хочу, чтобы ты была рядом.
Style ray negro
Стиль черный луч.






Attention! Feel free to leave feedback.