Nektar - Doctor Kool - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nektar - Doctor Kool




Doctor Kool
Доктор Красота
Smiles by day and hides by night
Днём сияешь улыбкой, а ночью скрываешься
Don't look so good in candlelight
В свете свечей ты выглядишь не очень
Watch that smile, she's oh so vain
Следи за улыбкой, ты такая тщеславная
Botox beauty for all her pain
Красота от ботокса, вот и вся твоя боль
Doctor Kool, blow my mind, smooth the lines away
Доктор Красота, вскружи мне голову, разгладь морщины
Doctor Kool, take your time, keep the years at bay
Доктор Красота, не торопись, пусть годы подождут
Pain makes perfect, so I'm told
Красота требует жертв, так мне сказали
Your credit cards are just overload
Твои кредитные карты перегружены
Botox beauty, you can't sleep
Красота от ботокса, тебе не спится
Don't you know, it's just skin deep
Разве ты не знаешь, что красота поверхностна?
Doctor Kool, blow my mind, smooth the lines away
Доктор Красота, вскружи мне голову, разгладь морщины
Doctor Kool, take your time, keep the years at bay
Доктор Красота, не торопись, пусть годы подождут
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Cash no object, don't care who pays
Деньги не проблема, мне все равно, кто платит
Silicon to boost your trade
Силикон, чтобы улучшить твою внешность
Keep your distance, 'cause it's no joke
Держись подальше, потому что это не шутка
This transformation means I'm old
Это превращение означает, что я стар
Doctor Kool, blow my mind, smooth the lines away
Доктор Красота, вскружи мне голову, разгладь морщины
Doctor Kool, take your time, keep the years at bay
Доктор Красота, не торопись, пусть годы подождут
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
I don't know you now, how's that make you feel
Я тебя теперь не узнаю, как ты себя чувствуешь?
What a price to pay, surreal
Какую цену приходится платить, сюрреализм
Who's that lady, I don't know
Кто эта женщина, я не знаю
She ain't mine but she's gotta go
Она не моя, но ей нужно уйти
Keep your distance, 'cause it's no joke
Держись подальше, потому что это не шутка
This transformation, it means I'm old
Эта трансформация, она означает, что я стар
Doctor Kool, blow my mind, smooth the lines away
Доктор Красота, вскружи мне голову, разгладь морщины
Doctor Kool, take your time, keep the years at bay
Доктор Красота, не торопись, пусть годы подождут
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
One day you'll wake up, and you'll see
Однажды ты проснешься и увидишь
The mirror says it's time
Зеркало говорит, что время пришло
You face up to your makeup, you can't smile
Ты смотришь на свой макияж, ты не можешь улыбаться
It's time to draw the line
Пора подвести черту
Your love of cool just made me pay
Твоя любовь к красоте заставила меня заплатить
It's got you good it's gone too far
Это зашло слишком далеко
Ain't gonna pay no more (no, no, no)
Больше не буду платить (нет, нет, нет)
I would have loved you anyway
Я бы все равно любил тебя
Welcome to the time of your life
Добро пожаловать во время твоей жизни
(Like plastic hell)
(Как пластиковый ад)
And who said, there's no shame in getting old
А кто сказал, что не стыдно стареть?
I'd love you anyway
Я бы все равно любил тебя
Your love of cool just made me pay
Твоя любовь к красоте заставила меня заплатить
It's got you good it's gone too far
Это зашло слишком далеко
Ain't gonna pay no more (no, no, no)
Больше не буду платить (нет, нет, нет)
I would have loved you anyway
Я бы все равно любил тебя
I don't know you now, how's that make you feel
Я тебя теперь не узнаю, как ты себя чувствуешь?
What a price to pay, surreal
Какую цену приходится платить, сюрреализм
Pain makes perfect, or so I'm told
Боль делает совершенным, так мне сказали
Your credit card is overload
Твоя кредитка перегружена
Botox beauty, you can't sleep
Красота от ботокса, ты не можешь спать
Don't you know, it's just skin deep
Разве ты не знаешь, она всего лишь поверхностна?
Doctor Kool, blow my mind, smooth the lines away
Доктор Красота, вскружи мне голову, разгладь морщины
Doctor Kool, take your time, keep the years at bay
Доктор Красота, не торопись, пусть годы подождут
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота
Doctor Kool
Доктор Красота





Writer(s): Roye Albrighton


Attention! Feel free to leave feedback.