Lyrics and translation Nektar - Far Away

Far Away

Wasting time and dreaming along
Caught me cooking stones
Changed my life when you appeared
I knew it wasn't wrong
Maybe I don't understand
What we're waiting for
Not unless so far, far away

Do you see it now like I do
Still so far away from you
Taking on more chance, again
This time is my own pretend

In this life it seems to me
I have to be alone
Say goodnight and close my eyes
And wait for evermore
Maybe I don't understand
What we're waiting for
In love and yet so far, far away

Far away
Away
Far away
Away
Far away
Away
Far away

Do you see it now like I do
Still so far away from you
Taking on more chance, again
This time is my own to pretend

Do you see it now like I do
Still so far away from you
Taking on more chance, again
This time is my own to pretend

Далеко

Я тратил время и мечтал,
Ловил себя на том, что варю камни.
Ты изменила мою жизнь, когда появилась,
Я знал, что это не ошибка.
Может быть, я не понимаю,
Чего мы ждем,
Если только не того, что так далеко, далеко.

Видишь ли ты это так же, как я?
Ты всё ещё так далеко от меня.
Я снова рискую,
На этот раз я сам себе притворяюсь.

В этой жизни, мне кажется,
Я должен быть один.
Сказать спокойной ночи и закрыть глаза,
И ждать вечно.
Может быть, я не понимаю,
Чего мы ждем.
Влюблённый, но всё ещё так далеко, далеко.

Далеко,
Далеко,
Далеко,
Далеко,
Далеко,
Далеко,
Далеко.

Видишь ли ты это так же, как я?
Ты всё ещё так далеко от меня.
Я снова рискую,
На этот раз я сам себе позволяю притворяться.

Видишь ли ты это так же, как я?
Ты всё ещё так далеко от меня.
Я снова рискую,
На этот раз я сам себе позволяю притворяться.