Lyrics and translation Nektar - Love to Share (Keep Your Worries Behind You)

Love to Share (Keep Your Worries Behind You)

Son:
My father said "son, you are much older now
Times come when I think it's too late
The shoes that I wore have long since walked away
I hope that you'll learn from all of my past mistakes"

"And keep your worries behind you"

Watching the sand pass through an hourglass
Painting the blue in the skies
"Dream away" I hear him say

Father:
But keep your worries behind you
So you can see what's before you

Lay my slippers by the fireside
Making this our home as long as we're together
Remember the guiding lines that I taught you now

And keep your worries behind you
So you can see what's before you

Son, since you are older now
It's not too late to begin
There's no doubt about your life
(There's no doubt about your life)
There's no doubt about your life

Father and son:
Just keep your worries behind you
So you can see what's before you

Son:
I see all of my years they are before me
I know it's not too late now let's begin

Aimer partager (Laisse tes soucis derrière toi)

Mon fils:
Mon père m'a dit "fils, tu es bien plus grand maintenant"
Des moments arrivent où je pense qu'il est trop tard
Les chaussures que je portais ont depuis longtemps disparu
J'espère que tu apprendras de toutes mes erreurs du passé"

"Et laisse tes soucis derrière toi"

Regarder le sable passer à travers un sablier
Peindre le bleu dans le ciel
"Rêve" je l'entends dire

Père:
Mais laisse tes soucis derrière toi
Pour que tu puisses voir ce qui est devant toi

Je pose mes pantoufles près du feu
Faire de cet endroit notre maison tant que nous sommes ensemble
Rappelle-toi les lignes directrices que je t'ai enseignées maintenant

Et laisse tes soucis derrière toi
Pour que tu puisses voir ce qui est devant toi

Mon fils, puisque tu es plus grand maintenant
Il n'est pas trop tard pour commencer
Il n'y a aucun doute sur ta vie
(Il n'y a aucun doute sur ta vie)
Il n'y a aucun doute sur ta vie

Père et fils:
Laisse tes soucis derrière toi
Pour que tu puisses voir ce qui est devant toi

Mon fils:
Je vois toutes mes années qui sont devant moi
Je sais qu'il n'est pas trop tard maintenant, commençons