What Ya Gonna Do? - Nektar translation in German

What Ya Gonna Do?

Woman trouble
Evil's in my heart of mine
Woman trouble
Take me back, (get low?) baby
Dig this

What ya gonna do when your troubles get like mine
And what you gonna do when your troubles get like mine
You're going to sit right down and try to think of peace of mind

Woman here, woman there
Trying to break up my mind
Woman here, woman there, oh yes
They're tryin' to break up my mind
Now get away baby, (get my point and my mind?)

Easy, you gotta make it easy
Easy, you make it easy
Easy, (got better be reassured?).
Oh yeah

Was wirst du tun?

Frauenärger
Das Böse ist in meinem Herzen
Frauenärger
Nimm mich zurück, (entspann dich?) Baby
Hör mal zu

Was wirst du tun, wenn deine Sorgen wie meine werden
Und was wirst du tun, wenn deine Sorgen wie meine werden
Du wirst dich direkt hinsetzen und versuchen, an Seelenfrieden zu denken

Frau hier, Frau da
Sie versuchen, mich verrückt zu machen
Frau hier, Frau da, oh ja
Sie versuchen, mich verrückt zu machen
Jetzt hau ab, Baby, (versteh meinen Punkt und meine Meinung?)

Locker, du musst es leicht machen
Locker, du machst es leicht
Locker, (sei besser beruhigt?).
Oh ja