Nela Pocisková - Tma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nela Pocisková - Tma




Tma
Темнота
Táto noc je zvláštna
Эта ночь странная
Hľadí na mňa tma
Смотрит на меня темнота
Pýta sa ma prečo som smutná
Спрашивает, почему я грустная
Táto noc je zvláštna
Эта ночь странная
Som tu iba ja
Здесь только я одна
Niekam zmizlo to o čom snívam
Куда-то исчезло то, о чем мечтаю
Ako noc ktorej chýba svit
Как ночь, которой не хватает света
Ako púšti ktorej chýba dážď
Как пустыне, которой не хватает дождя
Ako noc ktorej chýbaš ty
Как ночи, которой не хватает тебя
Chýba mi všetko bez teba
Мне не хватает всего без тебя
nikdy nebudem šťastná
Я больше никогда не буду счастливой
Vidím zem bez neba
Вижу землю без неба
nikdy neprídem
Я больше никогда не приду
Padám, láska si len jedna
Падаю, любовь всего одна
A to dobre vieš
И ты это хорошо знаешь
Táto noc je zvláštna
Эта ночь странная
Iba chlad a tma
Только холод и тьма
Myšlienky a fotky bez teba
Мысли и фото без тебя
Táto noc je zvláštna
Эта ночь странная
Akoby zastal čas
Как будто время остановилось
Uväznená v týchto spomienkach
Заперта в этих воспоминаниях
Ako noc ktorej chýba svit
Как ночь, которой не хватает света
Ako púšti ktorej chýba dážď
Как пустыне, которой не хватает дождя
Ako noc v ktorej chýbaš ty
Как ночи, которой не хватает тебя
Chýba mi všetko bez teba
Мне не хватает всего без тебя
nikdy nebudem šťastná
Я больше никогда не буду счастливой
Vidím zem bez neba
Вижу землю без неба
nikdy neprídem
Я больше никогда не приду
Padám, láska si len jedna
Падаю, любовь всего одна
A to dobre vieš
И ты это хорошо знаешь
Ako noc ktorej chýba svit
Как ночь, которой не хватает света
Ako púšti ktorej chýba dážď
Как пустыне, которой не хватает дождя
Ako noc v ktorej chýbaš ty
Как ночи, которой не хватает тебя
Ako noc ktorej chýba svit
Как ночь, которой не хватает света
Ako púšti ktorej chýba dážď
Как пустыне, которой не хватает дождя
Ako noc v ktorej chýbaš ty
Как ночи, которой не хватает тебя
(Púšti ktorej chýba dážď)
(Пустыне, которой не хватает дождя)
Chýba mi všetko bez teba
Мне не хватает всего без тебя
nikdy nebudem šťastná
Я больше никогда не буду счастливой
Vidím zem bez neba
Вижу землю без неба
nikdy neprídem
Я больше никогда не приду
Padám, láska si len jedna
Падаю, любовь всего одна
A to dobre vieš
И ты это хорошо знаешь
Chýba mi všetko bez teba
Мне не хватает всего без тебя
nikdy nebudem šťastná
Я больше никогда не буду счастливой
Vidím zem bez neba
Вижу землю без неба
nikdy neprídem
Я больше никогда не приду
Padám, láska si len jedna
Падаю, любовь всего одна
(Láska si len jedna
(Любовь всего одна





Writer(s): Michal Biely, Andrej Skrovina, Nela Pociskova


Attention! Feel free to leave feedback.