Nelchy - Lie2Me - translation of the lyrics into French

Lie2Me - Nelchytranslation in French




Lie2Me
Lie2Me
See you ain't gotta lie to me baby
Tu n'as pas besoin de me mentir, mon chéri
I think I need some time for you baby
J'ai besoin de temps pour toi, mon chéri
Why you wasting all my time lil baby
Pourquoi tu perds mon temps, ma chérie ?
Wasting all my time
Tu perds tout mon temps
You ain't gotta
Tu n'as pas besoin de
You ain't gotta
Tu n'as pas besoin de
If I had some time I would
Si j'avais du temps, je le ferais
See you ain't gotta lie to me baby
Tu n'as pas besoin de me mentir, mon chéri
Wasting all my time lil baby
Tu perds tout mon temps, ma chérie
You a real smart lil lady
Tu es une vraie petite intelligente
How did I get manipulated, yea
Comment j'ai été manipulé, ouais
See you ain't gotta lie to me baby
Tu n'as pas besoin de me mentir, mon chéri
Wasting all my time lil baby
Tu perds tout mon temps, ma chérie
You a real smart lil lady
Tu es une vraie petite intelligente
How did I get manipulated
Comment j'ai été manipulé
I've been doing none but being loyal
Je n'ai fait que rester loyal
I adore you
Je t'adore
Put time out for you
Je prends du temps pour toi
I am loyal
Je suis loyal
I adore you
Je t'adore
Put time out for you
Je prends du temps pour toi
I am loyal
Je suis loyal
How you so fine lil baby
Comment tu es si belle, ma chérie ?
You gotta a pretty smile, contagious
Tu as un joli sourire, contagieux
Ask me why I'm single, couldn't tell you
Demande-moi pourquoi je suis célibataire, je ne saurais pas te dire
I've been smooth sailing like a sailor
Je navigue tranquillement comme un marin
Putting food on my plate, working like a waiter
Je mets de la nourriture dans mon assiette, je travaille comme un serveur
Let me know, if you wanna
Fais-moi savoir si tu veux
Give me a; chance to show you
Me donner une chance de te montrer
I'm the man, I can handle
Je suis l'homme, je peux gérer
Took care of what I need to
J'ai pris soin de ce que j'avais à faire
And got my credentials
Et j'ai mes références
I'm a tough man
Je suis un homme coriace
But I'm simple
Mais je suis simple
Tell me what you want baby
Dis-moi ce que tu veux, mon amour
Imma keep it confidential
Je garderai ça confidentiel
Riding real nice, drop the top
Rouler tranquillement, baisser le toit
This ain't a rental
Ce n'est pas une location
I be making money
Je gagne de l'argent
And you all stuck up in my mental
Et tu es coincée dans ma tête
Sneaking inside, getting loves, feels sentimental
Se faufiler à l'intérieur, obtenir de l'amour, se sentir sentimental
See you ain't gotta lie to me baby
Tu n'as pas besoin de me mentir, mon chéri
Wasting all my time lil baby
Tu perds tout mon temps, ma chérie
You a real smart lil lady
Tu es une vraie petite intelligente
How did I get manipulated, yea
Comment j'ai été manipulé, ouais
See you ain't gotta lie to me baby
Tu n'as pas besoin de me mentir, mon chéri
Wasting all my time lil baby
Tu perds tout mon temps, ma chérie
You a real smart lil lady
Tu es une vraie petite intelligente
How did I get manipulated
Comment j'ai été manipulé
See you ain't gotta lie lie lie
Tu n'as pas besoin de mentir mentir mentir
Wasting all my time time time
Tu perds tout mon temps temps temps
Baby is this right right right
Bébé, est-ce que c'est juste juste juste ?
How you sleep at night night night
Comment tu dors la nuit la nuit la nuit ?
Knowing it ain't right
Sachant que ce n'est pas juste
Wasting all my precious time
Tu perds tout mon temps précieux
I could spend a band
Je pourrais dépenser une fortune
Or I could spend a dime on you
Ou je pourrais dépenser une misère pour toi
I be feeling fine with you
Je me sens bien avec toi
I be drinking wine with you
Je bois du vin avec toi
I be drinking Henn with you
Je bois du Hennessy avec toi
You got me on the Henn that's true
Tu m'as mis sur le Hennessy, c'est vrai
Baby how it feel, how it feel, how it feel
Bébé, comment ça se sent, comment ça se sent, comment ça se sent
To have a thugger on your side
D'avoir un gangster à tes côtés
Always keep it real
Toujours rester réel
I'm a lover boy
Je suis un garçon romantique
Baby yeah you know the deal, deal
Bébé, ouais, tu connais l'affaire, l'affaire
See you ain't gotta lie to me, big baby
Tu n'as pas besoin de me mentir, mon grand bébé
Wasting all my time lil baby
Tu perds tout mon temps, ma chérie
You a real smart lil lady
Tu es une vraie petite intelligente
How did I get manipulated, yea
Comment j'ai été manipulé, ouais
Yea yea yea
Ouais ouais ouais
Yea yea yea
Ouais ouais ouais





Writer(s): Zachary Miller


Attention! Feel free to leave feedback.