Lyrics and translation Nelick - debout dans la cuisine
Qui
est
Kiwi
Кто
такой
Киви
Qui
est
Kiwi
Кто
такой
Киви
J'vis
chaque
jour
comme
un
rêve
yeah
Я
живу
каждый
день,
как
во
сне,
да
C'est
bien
plus
que
du
rap
Это
больше,
чем
рэп
Y'a
que
mes
pensées
noires
qui
m'arrêtent
Только
мои
темные
мысли
останавливают
меня
Fuck
on
aura
ce
qu'on
aura
Черт,
мы
получим
то,
что
получим
Quoi
qu'on
aura
je
suis
heureux
Что
бы
у
нас
ни
было,
я
счастлив
C'est
Kiwi
Kofi
Kiwi
Kofi
c'est
tout
Киви
Кофи
Киви
Кофи
вот
и
все
On
fait
plein
de
trucs
et
c'est
cool
yeah
Мы
делаем
много
вещей,
и
это
круто,
да
Faut
juste
que
ça
marche
un
peu
plus
Просто
нужно
еще
немного
поработать
Pour
qu'on
n'partage
plus
le
prix
du
tacos
Чтобы
мы
больше
не
делили
цену
на
тако
Faut
juste
que
ça
marche
un
peu
plus
Просто
нужно
еще
немного
поработать
Pour
que
Kofi
ne
fasse
plus
des
tacos
Так
что
Кофи
больше
не
будет
делать
тако
Mmh
ils
sont
tellement
bons
ses
tacos
Ммм,
они
такие
вкусные,
его
тако
Mmh
encore
meilleur
quand
c'est
gratos
Ммм,
даже
лучше,
когда
это
бесплатно
Mmh
j'pense
à
ça
sinon
j'pense
à
quoi
(à
elle)
Ммм,
я
думаю
об
этом,
иначе
я
думаю
о
том,
что
(ей)
Je
veux
plus
me
sentir
mal
yeah
Я
больше
не
хочу
чувствовать
себя
плохо,
да
Je
veux
plus
me
sentir
faible
(faible)
Я
больше
не
хочу
чувствовать
себя
слабым
(слабым)
Mais
les
milliers
de
tacos
dans
ma
tête
Но
тысячи
тако
в
моей
голове
Me
font
pas
l'oublier
pour
autant
(ah)
Не
заставляй
меня
забыть
об
этом
(ах)
Comment
j'suis
heureux
Как
я
счастлив
Impossible
que
ça
redescende
Невозможно,
чтобы
он
спустился
Non
impossible
que
ça
redescende,
je
crois
Не
исключено,
что
он
снова
упадет,
я
считаю
Late
night
devant
mon
phone
Поздно
ночью
перед
моим
телефоном
Kofi
ronfle
depuis
plus
d'une
heure
Кофи
храпит
уже
больше
часа
J'perds
mon
temps
sur
des
stories
(ok
ok)
Я
трачу
время
на
истории
(ок,
ладно)
J'tape
le
nom
de
mon
ex
dans
la
barre
Я
набираю
имя
своего
бывшего
в
строке
En
sachant
bien
que
ça
va
m'faire
du
mal
Хорошо
зная,
что
мне
будет
больно
C'est
horrible
Это
ужасно
(Pourquoi
j'fais
ça?)
(Зачем
я
это
делаю?)
On
m'a
dit
que
j'avais
besoin
d'm'aimer
moi
Мне
сказали,
что
мне
нужно
любить
себя
Avant
de
pouvoir
aimer
qui
que
ce
soit
Прежде
чем
я
смогу
любить
кого-либо
Mais
je
me
sens
quand
même
triste
ce
soir
Но
мне
все
еще
грустно
сегодня
вечером
Je
descends
pour
guette
un
film
mais
Sid
dort
encore
sur
le
canap'
Я
иду
смотреть
фильм,
но
Сид
все
еще
спит
на
диване.
Donc
j'reste
debout
dans
la
cuisine
Так
что
я
остаюсь
на
кухне
J'ai
les
yeux
bloqués
sur
mon
phone
У
меня
глаза
заблокированы
на
моем
телефоне
(Qui
est
kiwi?
Qui
est
kiwi?
Qui
est)
(Кто
такой
киви?
Кто
такой
киви?
Кто
такой)
Vu
que
maintenant
elle
est
que
sur
mon
phone
С
тех
пор
она
только
на
моем
телефоне
(Qui
est
kiwi?
Qui
est
kiwi?
Qui
est)
(Кто
такой
киви?
Кто
такой
киви?
Кто
такой)
Yeah
late
night
devant
mon
mmh
dana
da
depuis
plus
d'une
mmh
Да,
поздней
ночью
перед
моим
ммх
дана
да
больше
ммх
J'perds
mon
temps
sur
des
stories
Я
трачу
свое
время
на
истории
J'tape
le
nom
d'mon
ex
dans
la
barre
Я
набираю
имя
своего
бывшего
в
баре
En
sachant
bien
qu'ça
va
m'faire
du
mhhh
ahhh
Хорошо
зная,
что
это
заставит
меня
ххх
аххх
On
m'a
dit
qu'j'avais
besoin
d'm'aimer
moi
Мне
сказали,
что
мне
нужно
любить
себя
Avant
de
pouvoir
aimer
qui
que
ce
soit
Прежде
чем
я
смогу
любить
кого-либо
Mais
je
me
sens
quand
même
triste
ce
soir
yeah
Но
мне
все
еще
грустно
сегодня
вечером,
да
Je
descends
pour
guette
un
film
я
иду
смотреть
фильм
Eh
vas-y
ferme
ta
gueule
gros
remonte
dans
ta
chambre
wesh
putain
Эй,
давай,
закрой
свой
рот,
вернись
в
свою
комнату,
черт
возьми.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Killian Sichere, Alan Burton, Brendan Michael Hoy
Attention! Feel free to leave feedback.