Lyrics and translation Nell - Disowned memories

Disowned memories

널
한때는 눈물로 보내야만 했던
너를 이제 웃으며 얘기하고
잘 살고 있을까
아무렇지 않게 궁금해 하기도 해

이제는 그저 ah 지나간 추억 woah
때로 가끔씩 꺼내 보게 될
낡은 서랍 속 기억의 단편

널
한때는 내 삶의 전부였었던 널
떠올리기조차 이젠 힘들어
특별히 잊으려
애를 쓴 것도 아닌데 그렇게 됐어

이제는 그저 ah 사라질 추억 woah
언젠가는 다 잊혀지게 될
낡은 서랍 속 시간의 파편
부서져갈
참 많이 웃었고 참 많이 울었던
기억에 대한 느낌만 남아있어

마지막 한번 너의 그 모습 떠올리고 싶은데

Отчужденные воспоминания

Тебя,
кого когда-то я провожал со слезами,
тебя теперь я вспоминаю с улыбкой
и думаю, как ты живешь,
словно между прочим, без какой-либо боли.

Теперь это просто ah, ушедшее воспоминание, woah.
Лишь изредка я буду доставать его,
этот фрагмент памяти из старого ящика.

Тебя,
кто когда-то была всем в моей жизни,
теперь даже вспомнить трудно.
Я специально не пытался
забыть, но так получилось.

Теперь это просто ah, исчезающее воспоминание, woah.
Когда-нибудь оно совсем забудется,
этот осколок времени в старом ящике.
Он рассыпается.
Мы так много смеялись и так много плакали,
и осталось лишь ощущение от этих воспоминаний.

Хочу в последний раз вспомнить твой образ, но...