NELL - Calling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NELL - Calling




Calling
Зов
제멋대로인 마음이
Мой своенравный разум
불안해
Всегда тревожен.
분명 마음
Я точно знаю,
머물러야 곳은
Что место, где мое сердце должно быть,
지금 여기가 아닌 아는데
Не здесь, но...
나도 모르게 어느 순간
Невольно, в какой-то момент,
떠올리는 내가 겁나
Я думаю о тебе, и мне страшно.
그냥 이러다 어느샌가
Боюсь, что просто так, однажды,
헤어 나오지 못할까
Я не смогу освободиться от этих мыслей.
두려워요
Мне страшно.
머리로는 하나하나
Разумом я все понимаю,
이해가
Понимаю каждую деталь.
분명 우린 함께할 수가
Я точно знаю, что мы не можем
없다는 역시
Быть вместе,
너무 알고 있는데
Я прекрасно это понимаю, но...
나도 모르게 어느 순간
Невольно, в какой-то момент,
떠올리는 내가 겁나
Я думаю о тебе, и мне страшно.
그냥 이러다 어느샌가
Боюсь, что просто так, однажды,
헤어 나오지 못할까
Я не смогу освободиться от этих мыслей.
두려워요
Мне страшно.
내게서 멀어져요 제발
Уйди от меня, прошу.
나도 모르게 어느 순간
Невольно, в какой-то момент,
떠올리는 내가 겁나
Я думаю о тебе, и мне страшно.
그냥 이러다 어느샌가
Боюсь, что просто так, однажды,
헤어 나오지 못할까
Я не смогу освободиться от этих мыслей.
멀어져요
Уйди.
내게서 멀어져요 제발
Уйди от меня, прошу.
그래도 이미
И без того
맘은 고요함과
Мое сердце так далеко от
거리가 너무 멀어서 괴로워요
Спокойствия, и эта дистанция мучительна.
멀리서 바라보는
Мне недостаточно просто наблюдать
걸로는 모자라
Издалека,
차라리 눈앞에서 사라져요
Лучше совсем исчезни из моей жизни.






Attention! Feel free to leave feedback.