Lyrics and translation NELL - Don't hurry up

Don't hurry up
무가 그렇게도 급한 거니
애타는 내 마음은 안중에도
없다는 듯이 꼭 그렇게
뒤돌아볼 틈도 없이 달려가야 하니
신경질 섞인 그 중얼거림
한 번쯤은 너도 내 편이
돼 줄 순 없는지

째깍째깍
소리를 내며 너의 그 길을 가는데

난 네가
그럴 때마다
속이 마치 재가 되듯 타들어 가
조금이라도 더 머물고픈
이런 맘을 왜 그렇게 몰라

Don't hurry up
아주 잠깐도 괜찮으니까
모른 척해 줄 수는 없을까
그냥 실수인 척 그렇게

째깍째깍
소리를 내며 너의 길을 갈 뿐인데

난 네가
그럴 때마다
속이 마치 재가 되듯 타들어 가
조금이라도 더 붙잡고픈
이런 맘을 왜 그렇게 몰라

알면서도 모른 척
조용히 눈을 감아줘
아무것도 못 본 척해 줘
조금만 더 머물 수 있게 해 줘

Не торопись.
Что такого срочного?
Я не в своем уме.
Как будто в этом нет необходимости.
Я должен бежать, не останавливаясь, чтобы оглянуться назад.
Этот шепот смешался с нервозностью.
Время от времени ты оказываешься на моей стороне.
Ты не можешь дать его мне.

1-й разрез
Я поднимаю шум и иду к тебе.

Я хочу, чтобы ты знал.
Каждый раз, когда это происходит.
Сожги пустоту, как пепел.
Я хочу остаться еще немного.
Я не знаю, почему тебе это нравится.

Не торопись.
На минуту все в порядке.
Неужели ты не можешь притвориться, что не знаешь?
Просто притворись, что это ошибка.

1-й разрез
Я просто пошумлю и пойду к тебе.

Я хочу, чтобы ты знал.
Каждый раз, когда это происходит.
Сожги пустоту, как пепел.
Я хочу поймать еще немного.
Я не знаю, почему тебе это нравится.

Ты знаешь, ты не знаешь.
Тихо закрой глаза.
Притворись, что ничего не видел.
Позволь мне остаться еще ненадолго.