Lyrics and translation NELL - Empty

Empty

떠나지 말란 말 따윈
머물러 달란 말 따윈 하지 않을께
대신 하나만 기억해 시간이 지나서
그 때 다 괜찮아지면

Then feel free
To come back and say "Hi"
"Cause i"ll be empty till that day
You come back and fill me up

행복 하라는 말 따윈
잘 지내라는 말 따윈 하지 않을께
대신 하나만 기억해 시간이 지나서
그 때 다 괜찮아지면

Then feel free
To come back and say "Hi"
"Cause i"ll be empty till that day
You come back and fill me up

Then feel free
To come back and say "Hi"
"Cause i"ll be empty till that day
You come back and fill me up

Then feel free
To come back and say "Hi"
"Cause i"ll be empty till that day
You come back and fill me up

Vide

Je ne te dirai pas de ne pas partir
Je ne te dirai pas de rester
Rappelez-vous juste que le temps passe
Et quand tout ira bien

Alors n'hésite pas
À revenir et à dire "Bonjour"
Car je serai vide jusqu'à ce jour
Où tu reviendras me remplir

Je ne te dirai pas d'être heureuse
Je ne te dirai pas de bien aller
Rappelez-vous juste que le temps passe
Et quand tout ira bien

Alors n'hésite pas
À revenir et à dire "Bonjour"
Car je serai vide jusqu'à ce jour
Où tu reviendras me remplir

Alors n'hésite pas
À revenir et à dire "Bonjour"
Car je serai vide jusqu'à ce jour
Où tu reviendras me remplir

Alors n'hésite pas
À revenir et à dire "Bonjour"
Car je serai vide jusqu'à ce jour
Où tu reviendras me remplir