Lyrics and translation NELL - U-Hee
하루가
길었어
Это
был
долгий
день.
고작
글자
몇
개
Всего
несколько
писем.
난
또
그렇게
망가져
버려
Я
снова
так
разбита.
애써
거릴
두며
Я
пытаюсь
удержать
тебя.
부여잡고
있던
Я
держал
ее
в
руках.
마음이
다
흐트러져버려
Мое
сердце
разбито.
정신
차려
보니
Я
собираюсь
проснуться.
이미
넌
내
앞에
Ты
уже
передо
мной.
밀어내려
했던
노력
따윈
Усилие,
которое
ты
сделал,
чтобы
оттолкнуть
его.
의미
없는
거지
Это
бессмысленно.
제발
오늘만큼은
Пожалуйста,
так
же,
как
сегодня.
그냥
아무
말
없이
Просто
ничего
не
говоря.
이렇게
네가
내
Это
то,
что
ты
делаешь.
앞에
서
있으면
Если
ты
стоишь
перед
собой
...
이
모든
건
다
헛수고가
돼
Все
это
напрасно.
그저
어떻게든
Просто
так
или
иначе
고쳐보려
했던
Я
пытался
все
исправить.
내
맘이
다시
고장
나
버려
Мой
разум
снова
ломается.
서툰
듯
보여도
Ты
выглядишь
неуклюжей.
꽤나
능숙하지
У
него
это
хорошо
получается.
말은
안
했어도
Даже
если
я
этого
не
говорил.
이미
넌
내
전부인
것처럼
Как
будто
ты
уже
вся
моя.
제발
오늘만큼은
Пожалуйста,
так
же,
как
сегодня.
그냥
아무
말
없이
Просто
ничего
не
говоря.
제발
이
순간만은
Пожалуйста,
только
сейчас.
그냥
아무
말
없이
Просто
ничего
не
говоря.
입을
맞춰줘
Прикоснись
ко
мне
губами.
시들해진
마음속에
나를
담아
(제발
오늘만큼은)
Вложи
меня
в
свое
иссохшее
сердце
(пожалуйста,
сделай
так
же
много,
как
сегодня).
하룻밤의
유희라도
난
괜찮아
(여기
있어
줘)
Я
не
против
одной
ночной
возни
(останься
здесь).
슬프지만
아름다워
그대잖아
(그냥
아무
말
없이)
Это
печально,
но
это
прекрасно,
это
ты
(просто
без
слов).
깨져버릴
꿈이라도
난
괜찮아
(나를
안아줘)
Даже
если
у
тебя
есть
мечта,
которую
нужно
разрушить,
я
в
порядке.
시들해진
마음속에
나를
담아
(제발
이
순간만은)
Помести
меня
в
свое
иссохшее
сердце
(пожалуйста,
только
в
этот
момент).
하룻밤의
유희라도
난
괜찮아
(내
것이어
줘)
Даже
одна
ночная
возня
,я
в
порядке(моя).
슬프지만
아름다워
그대잖아
(그냥
아무
말
없이)
Это
печально,
но
это
прекрасно,
это
ты
(просто
без
слов).
깨져버릴
꿈이라도
난
괜찮아
(입을
맞춰줘)
Даже
если
у
тебя
есть
мечта,
которую
нужно
разрушить,
я
в
порядке.
시들해진
마음속에
나를
담아
Помести
меня
в
иссохшее
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.