Lyrics and translation NELL - Would You Please Shut up for Just 1 Minute?
일분만
닥쳐줄래요?
말
정말
많군요
Pourriez-vous
la
fermer
juste
une
minute
? Vous
parlez
vraiment
beaucoup.
대체
그
놈의
주동인
지치지도
않네요?
Vous
ne
vous
lassez
donc
jamais
de
vos
bavardages
incessants
?
일분만
닥쳐줄래요?
Pourriez-vous
la
fermer
juste
une
minute
?
얘기할
가치도
없다면서
왜
계속
나불나불
대나요?
Vous
dites
que
ce
n'est
pas
la
peine
d'en
parler,
alors
pourquoi
continuez-vous
à
jacasser
?
혹시
할
일이
아주
없을까?
Vous
n'avez
rien
d'autre
à
faire
?
아주
작은
내가
그토록
잘난
당신의
Est-ce
que
petit
moi
est
devenu
si
grand
au
point
de
voler
le
temps
시간을
뺏을
정도로
커져버린
건가요?
d'une
personne
aussi
brillante
que
vous
?
아님
혹시
내가
그토록
잘난
너에게
Ou
est-ce
que
par
hasard
j'ai
suscité
en
vous,
어떤
열등감이라도
안겨줘
버렸나요?
aussi
brillant
que
vous
êtes,
un
quelconque
complexe
d'infériorité
?
일분만
닥쳐줄래요?
참
시끄럽군요
Pourriez-vous
la
fermer
juste
une
minute
? Vous
êtes
vraiment
bruyante.
대체
그
놈의
주동인
지치지도
않네요?
Vous
ne
vous
lassez
donc
jamais
de
vos
bavardages
incessants
?
일분만
닥쳐줄래요?
Pourriez-vous
la
fermer
juste
une
minute
?
관심
없다면서
왜
그렇게
또
신경까지
써주고
그래요?
Vous
dites
que
vous
vous
en
fichez,
alors
pourquoi
vous
vous
souciez
autant
de
moi
?
혹시
할
일이
아주
없을까?
Vous
n'avez
rien
d'autre
à
faire
?
아주
작은
내가
그토록
잘난
당신의
Est-ce
que
petit
moi
est
devenu
si
grand
au
point
de
voler
le
temps
시간을
뺏을
정도로
커져버린
건가요?
d'une
personne
aussi
brillante
que
vous
?
아님
혹시
내가
그토록
잘난
너에게
Ou
est-ce
que
par
hasard
j'ai
suscité
en
vous,
어떤
열등감이라도
안겨줘
버렸나요?
aussi
brillant
que
vous
êtes,
un
quelconque
complexe
d'infériorité
?
라,
라라라라라
La,
la
la
la
la
라라라라라,
라라라라라
La
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
아주
작은
내가
그토록
잘난
당신의
Est-ce
que
petit
moi
est
devenu
si
grand
au
point
de
voler
le
temps
시간을
뺏을
정도로
커져버린
건가요?
d'une
personne
aussi
brillante
que
vous
?
아님
혹시
내가
그토록
잘난
너에게
Ou
est-ce
que
par
hasard
j'ai
suscité
en
vous,
어떤
열등감이라도
안겨줘
버렸나요?
aussi
brillant
que
vous
êtes,
un
quelconque
complexe
d'infériorité
?
라,
라라라라라
La,
la
la
la
la
라라라라라,
라라라라라
La
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
라,
라라라라라
La,
la
la
la
la
라라라라라,
라라라라라
La
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
Rate the translation
1
멀어지다
2 Promise Me
3 1:03
4 Fisheye Lens
5 Afterglow
6 Tokyo
7 _
8 기억을 걷는 시간
9 12 Seconds
10 Would You Please Shut up for Just 1 Minute?
11 Separation Anxiety
12 Moonlight Punch Romance
2 Promise Me
3 1:03
4 Fisheye Lens
5 Afterglow
6 Tokyo
7 _
8 기억을 걷는 시간
9 12 Seconds
10 Would You Please Shut up for Just 1 Minute?
11 Separation Anxiety
12 Moonlight Punch Romance
Attention! Feel free to leave feedback.