Lyrics and translation Nella feat. Santiago Periné - Me Llaman Nella
Sobre
el
mar
de
Margarita
Над
морем
Маргариты
La
luna
hoy
se
ve
casi
llena
Луна
почти
взошла
Y
cerquita
de
la
orilla
А
у
берега
Sentado
espero
a
que
me
amanezca
Я
жду
рассвета
(я
сижу)
Por
las
calles
de
mi
pueblo
Я
иду
по
улицам
села
Poquito
a
poco
voy
caminando
Медленно
иду
Las
viejas
siempre
saludan
Старушки
мне
кивают
Y
yo
siempre
respondo
cantando
А
я
пою
в
ответ
Pescadores
de
mi
tierra
Рыбаки
в
родной
земле
Llenos
de
flores
blancas
el
puerto
В
порту
цветы,
благоухают
Desde
las
casas
de
piedra
Из
каменных
домов
Las
que
las
bailan
a
contratiempo
Те,
кто
танцует
вне
ритма
En
el
medio
de
la
plaza
На
площади,
посреди
Esa
en
la
que
antes
siempre
jugaba
Где
я
играл
в
детстве
Otros
niños
ahora
juegan
Теперь
другие
дети
играют
Lanzan
al
aire
abanicos
de
agua
Запускают
веерами
воду
в
воздух
Me
llaman
Nella
Меня
зовут
Нелла
La
de
la
voz
quebrada
У
меня
срывающийся
голос
Paso
la
noche
en
vela
cantando
coplas
de
madrugada
Я
пою
всю
ночь
напролет,
распевая
романсы
на
рассвете
Me
llaman
Nella
Меня
зовут
Нелла
Soy
de
Canela
y
fuego
Я
из
корицы
и
огня
Si
quieres
que
te
cante
vas
a
tener
Если
хочешь,
чтобы
я
пела,
ты
должен
Que
robarme
un
beso
Украсть
у
меня
поцелуй
Vengo
de
un
mundo
tan
viejo
Я
из
очень
старого
мира
Nuevo
amigo
del
dolor
y
el
hambre
Нового
друга
боли
и
голода
Un
mundo
tan
verdadero
Из
мира
настоящего
Solo
para
corazones
grandes
Только
для
больших
сердец
Un
mundo
de
fantasía
sin
muros
altos
ni
falsedad
Мир
фантазий
без
высоких
стен
и
лжи
Donde
solo
vive
gente
que
busca
un
trago
de
Libertad
Где
живут
только
те,
кто
ищет
глоток
свободы
Me
llaman
Nella
Меня
зовут
Нелла
La
de
la
voz
quebrada
У
меня
срывающийся
голос
Paso
la
noche
en
vela
cantando
coplas
de
madrugada
Я
пою
всю
ночь
напролет,
распевая
романсы
на
рассвете
Me
llaman
Nella
Меня
зовут
Нелла
Soy
de
Canela
y
fuego
Я
из
корицы
и
огня
Si
quieres
que
te
cante
vas
a
tener
Если
хочешь,
чтобы
я
пела,
ты
должен
Que
robarme
un
beso
Украсть
у
меня
поцелуй
Ayyy
me
llaman
Nella
Ой,
меня
зовут
Нелла
A
de
la
voz
quebrada
У
меня
срывающийся
голос
Paso
la
noche
en
vela
cantando
coplas
de
madrugada
Я
пою
всю
ночь
напролет,
распевая
романсы
на
рассвете
Me
llaman
Neeeella
Меня
зовут
Нелла
Soy
de
Canela
y
fuego
Я
из
корицы
и
огня
Si
quieres
que
te
cante
vas
a
tener
Если
хочешь,
чтобы
я
пела,
ты
должен
Que
robarme
un
beso
Украсть
у
меня
поцелуй
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.