Lyrics and translation Nella - Fin de Fiesta
Uno
de
esos
cuentos
sin
final
Один
из
тех
рассказов
без
конца
Hoy
en
mi
voz
В
моей
песне
Hace
memoria
Сегодня
память
вернется
Cuenta
como
un
pobre
cantaor
Расскажет
о
бедняге
певце
Nunca
logró
Который
так
и
не
Hacer
historia
Попал
в
историю
Fue
de
pueblo
en
pueblo
por
azar
По
случайности
бродил
он
из
деревни
в
деревню
Y
en
los
tabla'os
dejó
su
vida
И
оставил
свою
жизнь
в
таблао
Tres
pecetas
vale
una
canción
Три
песеты
стоит
одна
песня
Y
ahora
esta
copla
И
сейчас
эта
копла
Por
bulería
В
такт
булериасу
La
noche
del
apagón
В
ночь
отключения
электричества
Sólo
tres
o
cuatro
velas
medio
alumbraban
la
sala
Лишь
три
или
четыре
свечи
худо-бедно
освещали
зал
Entre
canción
y
canción
Между
песнями
El
humilde
cantaor
Бедный
певец
Apenas
ve
casi
nada
Почти
ничего
не
видит
Y
de
pronto
entraste
tú
И
вдруг
ты
вошла
Fuente
serena
de
luz,
pecado
inmortal
eterno
Ясный
источник
света,
вечный
смертный
грех
Mudo
nunca
cantaré
Онемев,
я
не
смогу
петь
Si
no
es
para
esta
mujer
Если
не
для
этой
женщины
Soy
sólo
un
mar
de
silencio
Я
всего
лишь
море
молчания
El
tiempo
pasó
frío
y
veloz
Холодное
и
быстрое
время
прошло
Y
él
encontró
fortuna
y
clase
И
он
обрел
удачу
и
класс
Respetado
y
noble,
gran
señor
Уважаемый
и
знатный,
великий
сеньор
Se
hizo
querer,
vivió
a
lo
grande
Заставил
себя
полюбить,
жил
по-крупному
Iba
cada
noche
a
algún
café
Каждый
вечер
он
захаживал
в
какое-нибудь
кафе
Para
escuchar
a
los
artistas
Чтобы
послушать
артистов
Fama
de
truhán
halagador
Слава
лицемерного
развратника
Amante
infiel
Неверного
любовника
Y
buen
letrista
И
доброго
лирика
Otra
noche
de
tormenta
В
другую
бурную
ночь
Sólo
un
candil
quedó
en
pie
en
el
café
de
Los
Austrias
Лишь
один
светильник
остался
стоять
в
кафе
"Лос-Аустриас"
De
repente
algo
pasó
Вдруг
что-то
случилось
Una
bailarina
quieta
Танцовщица
замерла
Como
medio
hipnotizada
Как
будто
загипнотизированная
Se
volvieron
a
mirar
Они
снова
посмотрели
друг
на
друга
Él
callado
y
ella
inmóvil,
esta
vez
no
hubo
miseria
Он
молча,
а
она
неподвижно,
на
этот
раз
не
было
нищеты
Más
arruga
y
más
amor
Больше
морщин
и
больше
любви
Acabaron
por
vivir
В
итоге
они
прожили
Juntos
el
final
de
fiesta
Вместе
конец
вечеринки
El
final
de
fiesta
Конец
вечеринки
El
final
Конец
Final
de
fiesta
Конец
вечеринки
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.