Lyrics and translation Nella - Son de los Sueños

Son de los Sueños

Fuimos como los errantes
Que caminan sin destino
Pero siguen caminantes
Aunque no tengan camino.

Fuimos como los amantes
Que se amaron en silencio
Sin hablar para besarse
Callándose para un beso.

Fuimos como los hambrientos
Que pasan hambre de luna
En las noches de tormento
Bajo lágrima de lluvia.

Fuimos hagalitos negros
De un cantante triste y mudo
Solo parte de un bolero
Invisibles para el mundo.

Pero lo que nunca fuimos ni seremos
Mientras dure esta canción
Ni cobardes ni pequeños
Somos dos niños eternos
Asomándose al balcón
Que la vida es solo un sueño
Y los sueños sueños son
Y los sueños sueños son.

Y los sueños sueños son
Y los sueños sueños son
Y los sueños sueños son
Y los sueños sueños son
Sueños son, sueños son
Sueños son
Y los sueños sueños son
Ah y los sueños sueños oh
Oh oh oh oh oh
Sueños
Sueños son sueños son sueños son
Eee ee eee ee
Aa aa aa aa aa.

Son de los Sueños

Nous étions comme des errants
Qui marchent sans destination
Mais ils continuent à marcher
Même s'ils n'ont pas de chemin.

Nous étions comme des amants
Qui s'aimaient en silence
Sans parler pour s'embrasser
Se taisant pour un baiser.

Nous étions comme les affamés
Qui ont faim de lune
Dans les nuits de tourment
Sous une larme de pluie.

Nous étions des hagalitos noirs
D'un chanteur triste et muet
Seulement une partie d'un boléro
Invisible au monde.

Mais ce que nous n'avons jamais été ni ne serons jamais
Tant que cette chanson dure
Ni lâches ni petits
Nous sommes deux enfants éternels
Se penchant sur le balcon
Que la vie n'est qu'un rêve
Et les rêves sont des rêves
Et les rêves sont des rêves.

Et les rêves sont des rêves
Et les rêves sont des rêves
Et les rêves sont des rêves
Et les rêves sont des rêves
Des rêves, des rêves
Des rêves
Et les rêves sont des rêves
Ah et les rêves sont des rêves oh
Oh oh oh oh oh
Des rêves
Des rêves, des rêves, des rêves
Eee ee eee ee
Aa aa aa aa aa.