Nelli Matula - Mun kaa kahden - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nelli Matula - Mun kaa kahden




Mun kaa kahden
Наедине с собой
Eeeii - ee - eah
Э-э-э - э-э - эй
Letti mintis, meikki valmis, mut en lähe bailaa
Платье готово, макияж сделан, но я не пойду танцевать
Settilistaa, klassikoita, otan omaa aikaa
Плейлист готов, классика, уделяю время себе
Mul on täällä iha oma show
У меня тут свое шоу
Kotipaita päällä, nuggetteihin tabascoo
Домашняя футболка, наггетсы с табаско
Peilin eessä, verhot kiinni, omii muuvei treenaan
Перед зеркалом, задернув шторы, репетирую свои движения
Turhaa miettii, turhaa shittii, turhaa mulle soittaa
Не нужно думать, не нужно лишнего, не нужно мне звонить
Mul on täällä iha oma show, en tarvi tänään muita tähän kaksiooon
У меня тут свое шоу, сегодня мне никто не нужен в этой двушке
Heeee - eee - ei
Хэ-э-э - э-э - эй
Tänään oon vaan itteeni varten
Сегодня я только для себя
Heee - eee - ei
Хэ-э-э - э-э - эй
Tänään oon vaan mun kaa kahden
Сегодня я только наедине с собой
En tarvi korkkareit, drikkii tai mitää kundii
Мне не нужны каблуки, выпивка или какие-то парни
fiilaan mun kajanimaa ja otan iisii
Я кайфую дома и отдыхаю
Heee - eee - ei
Хэ-э-э - э-э - эй
Tänään oon vaan mun kaa kahden
Сегодня я только наедине с собой
Viestii pojat painaa, haluu lainaa mun kallista aikaa
Парни строчат сообщения, хотят занять мое драгоценное время
Mut en kaipaa ketää muuta et voin pitää hauskaa
Но мне никто не нужен, чтобы повеселиться
Mul on täällä iha oma show
У меня тут свое шоу
En tarvi tänään muita tähän kaksioon
Сегодня мне никто не нужен в этой двушке
oon tenhy niin paljon töitä, kiistän etten oo valvonu öitä, täs on ollu taas vähän kaikkee, viikko ollu raskas ja vaikeeee
Я так много работала, не буду отрицать, что не спала ночами, всего было понемногу, неделя была тяжелой и сложной
Heeee - eee - ei
Хэ-э-э - э-э - эй
Tänään oon vaan itteeni varten
Сегодня я только для себя
Heee - eee - ei
Хэ-э-э - э-э - эй
Tänään oon vaan mun kaa kahden
Сегодня я только наедине с собой
En tarvi korkkareit, drikkii tai mitää kundii
Мне не нужны каблуки, выпивка или какие-то парни
fiilaan mun kajanimaa ja otan iisii
Я кайфую дома и отдыхаю
Heee - eee - ei
Хэ-э-э - э-э - эй
Tänään oon vaan mun kaa kahden
Сегодня я только наедине с собой
Heee - eee - ei
Хэ-э-э - э-э - эй
Heee - eee - ei
Хэ-э-э - э-э - эй
Voishan sitä lähtee, frendit laittaa kuvia
Можно было бы пойти, друзья присылают фото
Voishan sitä lähtee, muttei huvita
Можно было бы пойти, но не хочется
Heeee - eee - ei
Хэ-э-э - э-э - эй
Tänään oon vaan itteeni varten
Сегодня я только для себя
Heee - eee - ei
Хэ-э-э - э-э - эй
Tänään oon vaan mun kaa kahden
Сегодня я только наедине с собой
En tarvi korkkareit, drikkii tai mitää kundii
Мне не нужны каблуки, выпивка или какие-то парни
fiilaan mun kajanimaa ja otan iisii
Я кайфую дома и отдыхаю
Heee - eee - ei
Хэ-э-э - э-э - эй
Tänään oon vaan mun kaa kahden
Сегодня я только наедине с собой





Writer(s): jurek reunamäki, nelli matula, henna sarriola, tido


Attention! Feel free to leave feedback.