Nelli Milan - Yli Naapurin Aitojen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nelli Milan - Yli Naapurin Aitojen




Yli Naapurin Aitojen
Через соседский забор
Joku tulee baarissa puhumaan
Кто-то в баре со мной говорит,
Hymyilee, juoman tarjoaa
Улыбается, напиток предлагает,
Se näkee mut paremmin kuin
Он видит меня лучше, чем ты.
Mulla on tänään hauskaa
Мне сегодня весело,
juon aivan liikaa
Я пью слишком много,
Kirjoitan numeroni kuitin taa
Пишу свой номер на обороте чека.
En oo enää liimattu sun kainaloon
Я больше не привязана к твоей стороне,
Vaan oon kasvanut minäkin rönsyillen
Я тоже разрослась, пустив побеги
Yli naapurin aitojen
Через соседский забор.
Mul oli kiire vanheta
Мне не терпелось повзрослеть,
äkkiä lisää vuosia
Скорее, еще несколько лет,
Omassa betonikuutiossa varmasti onni on
В собственном бетонном кубе счастье точно есть.
Nykyään vihaan aamuja
Теперь я ненавижу утра,
Kun herään tyhjästä vuoteesta
Когда просыпаюсь в пустой постели,
Ja kyllä tiedän missä oot
И да, я знаю, где ты,
Missä oot
Где ты.
Ei, et oo enää liimattu mun kainaloon
Нет, ты больше не привязан ко мне,
Vaan oot kasvanut sinäkin rönsyillen
Ты тоже разросся, пустив побеги
Yli naapurin aitojen
Через соседский забор.
En oo enää liimattu sun kainaloon
Я больше не привязана к твоей стороне,
Vaan oon kasvanut minäkin rönsyillen
Я тоже разрослась, пустив побеги
Yli naapurin aitojen
Через соседский забор,
Yli naapurin aitojen
Через соседский забор,
Niin me kasvoimme rönsyillen
Так мы разрослись, пустив побеги
Yli naapurin aitojen
Через соседский забор.






Attention! Feel free to leave feedback.