Rispetto e libertà - Nello Amato translation in German

Rispetto e libertà

Rind a sta vit quanta cos agg subit
Comm e difficil chi cresc senza pat
Ringrazij a Dio ca comm mamma a te ma rat
Nu punt ferm p cumbattr sta vit

Agg tnut o cor chius p 10 ann
Murenn arind agg capit tutt e sbagl
E mo mamma nun vogl chiu ca p me chiagn
M vonn ben i so u cumpagn e tutt quant

A liberta e a cos chiu carnal e doc
P chi sta carcerat e ten o cor ncroc
E na iurnat par comm a na smman
T sient e asci a mpazzi

A liberta mamma si tu quann mbracc
Quanta curagg ca me rat i t ringrazj
A liberta e na muglier ca m aspett
E mor senz e me

Chi ten a liberta
Ten nu cor e chiu
E si turnass aret
Ij nun sbagliass chiu

Mo vogl pnsa o ben
E a viver p te
Ca a nott nun durmiv
Pnsann semp a me

I ca rispett e vogl ben a nu cumpagn
E frat mi p me so a cos chiu important
Tutt e problem l'agg semp superat
Grazie a muglierm e a na mamm esagerat

A liberta e a cor chiu carnale e doc
P chi sta carcerat e ten o cor ncroc
E na iurnat par comm a na smman
T sient e asci a mpazzi

A liberta mamma si tu quann mbracc
Quanta curagg ca me rat i t ringrazj
A liberta e na muglier ca m aspett
E mor senz e me

Chi ten a liberta
Ten nu cor e chiu
E si turnass aret
Ij nun sbagliass chiu

Mo vogl pnsa o ben
E a viver p te
Ca a nott nun durmiv
Pnsann semp a me

Chi ten a liberta
Ten nu cor e chiu
E si turnass aret
Ij nun sbagliass chiu

A liberta e a cos chiu carnal e doc
P chibsta carcerat e ten o cor ncroc

Respekt und Freiheit

In diesem Leben, wie viel habe ich erlitten
Wie schwer es ist für den, der ohne Vater aufwächst
Ich danke Gott, dass er mir dich als Mutter gegeben hat
Ein fester Punkt, um dieses Leben zu bekämpfen

Ich hatte mein Herz für 10 Jahre verschlossen
Innerlich sterbend habe ich alle Fehler verstanden
Und jetzt, Mama, will ich nicht mehr, dass du wegen mir weinst
Sie mögen mich, ich bin der Kumpel von allen

Die Freiheit ist das Sinnlichste und Süßeste
Für den, der eingesperrt ist und das Herz schwer trägt
Und ein Tag scheint wie eine Woche
Du fühlst dich, als würdest du verrückt werden

Die Freiheit, Mama, bist du, wenn du mich umarmst
Wie viel Mut du mir gegeben hast, ich danke dir
Die Freiheit ist eine Ehefrau, die auf mich wartet
Und ohne mich stirbt

Wer die Freiheit hat
Hat ein Herz mehr
Und wenn ich zurückkehren könnte
Würde ich keine Fehler mehr machen

Jetzt will ich an das Gute denken
Und für dich leben
Die du nachts nicht geschlafen hast
Immer an mich denkend

Ich, der einen Kameraden respektiert und gern hat
Meine Brüder sind für mich das Wichtigste
Alle Probleme habe ich immer überwunden
Dank meiner Frau und einer großartigen Mutter

Die Freiheit ist das Sinnlichste und Süßeste
Für den, der eingesperrt ist und das Herz schwer trägt
Und ein Tag scheint wie eine Woche
Du fühlst dich, als würdest du verrückt werden

Die Freiheit, Mama, bist du, wenn du mich umarmst
Wie viel Mut du mir gegeben hast, ich danke dir
Die Freiheit ist eine Ehefrau, die auf mich wartet
Und ohne mich stirbt

Wer die Freiheit hat
Hat ein Herz mehr
Und wenn ich zurückkehren könnte
Würde ich keine Fehler mehr machen

Jetzt will ich an das Gute denken
Und für dich leben
Die du nachts nicht geschlafen hast
Immer an mich denkend

Wer die Freiheit hat
Hat ein Herz mehr
Und wenn ich zurückkehren könnte
Würde ich keine Fehler mehr machen

Die Freiheit ist das Sinnlichste und Süßeste
Für den, der eingesperrt ist und das Herz schwer trägt