Nello Antia - I Adore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nello Antia - I Adore




I Adore
Je t'adore
O'yeah
Ouais
Me I dey on your map oh
Je suis sur ta carte oh
Coming for you you you you
Je viens pour toi toi toi toi
Me I dey on your map oh
Je suis sur ta carte oh
Say na you dey do do do, (do)
Dis que c'est toi qui fais fais fais, (fais)
Only you dey do me strong thing oh no,
Seul toi tu me fais des choses fortes oh non,
(Oh no)
(Oh non)
I swear I'm screaming for loud oh
Je jure que je crie fort oh
My baby boo my baby boo my baby
Mon bébé boo mon bébé boo mon bébé
You you you you you
Toi toi toi toi toi
You you you you you
Toi toi toi toi toi
Omo you know that I adore you
Ma chérie, tu sais que je t'adore
Everybody know say I love you
Tout le monde sait que je t'aime
Ifunanya, Isabella, Nwayocha.
Ifunanya, Isabella, Nwayocha.
Omo you know that I adore you
Ma chérie, tu sais que je t'adore
Everybody know say I love you
Tout le monde sait que je t'aime
Ifunanya, Isabella, Nwayocha.
Ifunanya, Isabella, Nwayocha.
You you you you you you
Toi toi toi toi toi toi
Me I dey mad for you,
Je suis fou de toi,
Me I dey look for you,
Je te cherche,
Me I dey craze for you,
Je suis dingue de toi,
You want a million dollar.
Tu veux un million de dollars.
And I go give you forever and ever.
Et je te donnerai pour toujours et à jamais.
Come and feel my heart oh
Viens sentir mon cœur oh
I give you my life oh
Je te donne ma vie oh
Nwayoma my wifey oh
Nwayoma ma femme oh
My wifey oh my wifey oh.
Ma femme oh ma femme oh.
Me I dey on your map oh
Je suis sur ta carte oh
Say na you dey do do do
Dis que c'est toi qui fais fais fais
Only you dey do me strong thing oh no
Seul toi tu me fais des choses fortes oh non
(Oh no)
(Oh non)
I swear I'm screaming for loud oh
Je jure que je crie fort oh
My baby boo my baby boo my baby
Mon bébé boo mon bébé boo mon bébé
You you you you you
Toi toi toi toi toi
You you you you you
Toi toi toi toi toi
Omo you know that I adore you
Ma chérie, tu sais que je t'adore
Everybody know say I love you.
Tout le monde sait que je t'aime.
Ifunanya, Isabella, Nwayocha.
Ifunanya, Isabella, Nwayocha.
Omo you know that I adore you
Ma chérie, tu sais que je t'adore
Everybody know say I love you.
Tout le monde sait que je t'aime.
Ifunanya, Isabella, Nwayocha.
Ifunanya, Isabella, Nwayocha.
You you you you you you
Toi toi toi toi toi toi
You dey wind my head
Tu me fais tourner la tête
Uff my head
Uff ma tête
All this sweet loving you give to me.
Tout cet amour doux que tu me donnes.
Your name is my favorite word,
Ton nom est mon mot préféré,
Your voice is my favorite sound,
Ta voix est mon son préféré,
Let me hug you let me kiss you.
Laisse-moi te serrer dans mes bras, laisse-moi t'embrasser.
We stay together forever
Nous restons ensemble pour toujours
However my captain.
Cependant mon capitaine.
Your heart is my favorite place,
Ton cœur est mon endroit préféré,
My beta, beta hold am
Mon beta, beta tiens-le
My wifey my lady
Ma femme ma dame
The best part of me is you.
La meilleure partie de moi, c'est toi.
All I want is for you to be by my side
Tout ce que je veux, c'est que tu sois à mes côtés
Everywhere that I go,
Partout je vais,
Everything that I do,
Tout ce que je fais,
Anyhow wey you want.
Comme tu veux.
Me I dey on your map oh
Je suis sur ta carte oh
Say na you dey do do do
Dis que c'est toi qui fais fais fais
Only you dey do me strong thing oh no
Seul toi tu me fais des choses fortes oh non
(Oh no)
(Oh non)
I swear I'm screaming for loud oh
Je jure que je crie fort oh
My baby boo my baby boo my baby.
Mon bébé boo mon bébé boo mon bébé.
You you you you you
Toi toi toi toi toi
You you you you you
Toi toi toi toi toi
Omo you know that I adore you
Ma chérie, tu sais que je t'adore
Everybody know say I love you.
Tout le monde sait que je t'aime.
Ifunanya, Isabella, Nwayocha.
Ifunanya, Isabella, Nwayocha.
Omo you know that I adore you
Ma chérie, tu sais que je t'adore
Everybody know say I love you.
Tout le monde sait que je t'aime.
Ifunanya, Isabella, Nwayocha.
Ifunanya, Isabella, Nwayocha.
You you you you you you
Toi toi toi toi toi toi





Writer(s): Nelly Antia


Attention! Feel free to leave feedback.