Lyrics and translation Nello Antia - Road
Hmmm
Hmmm
It
Elle
Everyday
I'm
on
the
road.
hmmm
Chaque
jour
je
suis
sur
la
route.
Hmmm
They
never
see
me
comin,
hmmm
Ils
ne
me
voient
jamais
arriver.
Hmmm
I'm
just
a
mother
fuckin-starboy
hmmm
Je
suis
juste
une
putain
de
starboy.
Hmmm
Everyday
I'm
on
the
road.
hmmm
Chaque
jour
je
suis
sur
la
route.
Hmmm
You
can't
dime
my
light,
Tu
ne
peux
pas
éteindre
ma
lumière,
You
can't
live
my
life,
Tu
ne
peux
pas
vivre
ma
vie,
I'm
not
stoppin.
Je
ne
m'arrête
pas.
When
I'm
movin
Quand
je
bouge
Steady
light
shinin,
Lumière
constante
qui
brille,
You
don't
know
what
I
want?
Tu
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
?
You
don't
know
what
I
need?
hey
Tu
ne
sais
pas
ce
dont
j'ai
besoin
? Hé
I'm
a
mother
fuckin-starboy,
Je
suis
une
putain
de
starboy,
Hey
everyday
I'm
on
the
road,
hmmm
Hé
chaque
jour
je
suis
sur
la
route,
Hmmm
They
never
see
me
comin,
hey
Ils
ne
me
voient
jamais
arriver,
Hé
I'm
a
mother
fuckin-starboy,
hey
Je
suis
une
putain
de
starboy,
Hé
In
the
morning
time,
Au
petit
matin,
Till
the
moon
time,
Jusqu'à
la
lune,
Chasing
goody
bag,
Je
cours
après
le
bon
sac,
Pullin
ma
train
fast,
Je
tire
mon
train
rapidement,
You
can
keep
talkin?
Tu
peux
continuer
à
parler
?
Money
Pon
my
mind,
L'argent
dans
mon
esprit,
From
Lagos
to
Uganda.
De
Lagos
à
l'Ouganda.
Always
on
my
grind
Toujours
sur
ma
lancée
I'm
a
roadster
I'm
a
rockstar,
Je
suis
un
roadster,
je
suis
une
rock
star,
Me
no
send
nobody,
as
long
as
money
is
in?
Je
n'envoie
personne,
tant
que
l'argent
est
là
?
I
no
dey
see
yawa.
(I
no
dey
see
yawa)
Je
ne
vois
pas
de
problèmes.
(Je
ne
vois
pas
de
problèmes)
If
you
know
what
I
want,
you
will
wish
me
well.
Si
tu
sais
ce
que
je
veux,
tu
me
souhaiteras
bonne
chance.
Steady
on
my
train
steady
on
the
road
Constamment
sur
mon
train,
constamment
sur
la
route
You
already
know.
Tu
sais
déjà.
Everyday
I'm
on
the
road.
hmmm
Chaque
jour
je
suis
sur
la
route.
Hmmm
They
never
see
me
comin,
hmmm
Ils
ne
me
voient
jamais
arriver.
Hmmm
I'm
just
a
mother
fuckin-starboy
hmmm
Je
suis
juste
une
putain
de
starboy.
Hmmm
Everyday
I'm
on
the
road.
hmmm
Chaque
jour
je
suis
sur
la
route.
Hmmm
You
can't
dime
my
light,
Tu
ne
peux
pas
éteindre
ma
lumière,
You
can't
live
my
life,
Tu
ne
peux
pas
vivre
ma
vie,
I'm
not
stoppin.
Je
ne
m'arrête
pas.
When
I'm
movin
Quand
je
bouge
Steady
light
shinin,
Lumière
constante
qui
brille,
You
don't
know
what
I
want?
Tu
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
?
You
don't
know
what
I
need?
hey
Tu
ne
sais
pas
ce
dont
j'ai
besoin
? Hé
I'm
a
mother
fuckin-starboy,
Je
suis
une
putain
de
starboy,
Hey
everyday
I'm
on
the
road,
hmmm
Hé
chaque
jour
je
suis
sur
la
route,
Hmmm
They
never
see
me
comin,
hey
Ils
ne
me
voient
jamais
arriver,
Hé
I'm
a
mother
fuckin-starboy,
hey
Je
suis
une
putain
de
starboy,
Hé
Me
on
vibe.
(vibe)
too
many
many
on
my
neck,
(on
my
neck)
Je
suis
sur
le
vibe.
(vibe)
trop
trop
sur
mon
cou,
(sur
mon
cou)
Hiking
non-stop
on
my
race.
Je
suis
en
marche
non-stop
sur
ma
course.
Walking
down
to
my
own
space,
Je
marche
vers
mon
propre
espace,
Kicking
down
to
summer
Je
vais
vers
l'été
Make
I
be
your
master?
Est-ce
que
je
peux
être
ton
maître
?
When
the
tin
matter
Quand
l'étain
compte
Rollercoaster
no
dey
see
yawa
Les
montagnes
russes
ne
voient
pas
de
problèmes
Everyday
I'm
on
the
road.
hmmm
Chaque
jour
je
suis
sur
la
route.
Hmmm
They
never
see
me
comin,
hmmm
Ils
ne
me
voient
jamais
arriver.
Hmmm
I'm
just
a
mother
fuckin-starboy
hmmm
Je
suis
juste
une
putain
de
starboy.
Hmmm
Everyday
I'm
on
the
road
hmmm
Chaque
jour
je
suis
sur
la
route.
Hmmm
You
can't
dime
my
light
(I
Swear)
Tu
ne
peux
pas
éteindre
ma
lumière
(Je
jure)
You
can't
live
my
life
Tu
ne
peux
pas
vivre
ma
vie
I'm
not
stoppin
Je
ne
m'arrête
pas
When
I'm
movin
Quand
je
bouge
Steady
light
shinin,
Lumière
constante
qui
brille,
You
don't
know
what
I
want?
Tu
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
?
You
don't
know
what
I
need?
hey
Tu
ne
sais
pas
ce
dont
j'ai
besoin
? Hé
I'm
a
mother
fuckin-starboy,
Je
suis
une
putain
de
starboy,
Hey
everyday
I'm
on
the
road?
hmmm
Hé
chaque
jour
je
suis
sur
la
route
? Hmmm
They
never
see
me
comin,
hey
Ils
ne
me
voient
jamais
arriver,
Hé
I'm
a
mother
fuckin-starboy,
hey
Je
suis
une
putain
de
starboy,
Hé
I'm
a
mother
fuckin-star
boy
Je
suis
une
putain
de
starboy
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.