Lyrics and translation Nelly Furtado - Onde Estas

Onde Estas

Nas horas do dia
Nas horas do dia
Espero a noite
Espero a noite

Nas horas do dia
Nas horas do dia
Espero a noite
Espero a noite

Vejo as ondas a passar pelo mar
Vejo as ondas a passar pelo mar

La ay ay
La ay ay ay

Nas horas do dia
Nas horas do dia
Espero a noite
Espero a noite

Nas horas do dia
Nas horas do dia
Espero a noite
Espero a noite

Vejo estrelas gritar seu nome pelo mar
Vejo estrelas gritar seu nome pelo mar

La ay ay
La ay ay ay

Nas horas do dia
Nas horas do dia
Fecho meus olhos
Fecho meus olhos

Vou pelos campos a perguntar onde estás
Vou pelos campos a perguntar onde estás

La ay ay (Onde estás, onde estás)
La ay ay ay (Onde estás, onde estás)

Où es-tu

Pendant les heures du jour
Pendant les heures du jour
J'attends la nuit
J'attends la nuit

Pendant les heures du jour
Pendant les heures du jour
J'attends la nuit
J'attends la nuit

Je vois les vagues passer sur la mer
Je vois les vagues passer sur la mer

La ay ay
La ay ay ay

Pendant les heures du jour
Pendant les heures du jour
J'attends la nuit
J'attends la nuit

Pendant les heures du jour
Pendant les heures du jour
J'attends la nuit
J'attends la nuit

Je vois les étoiles crier ton nom sur la mer
Je vois les étoiles crier ton nom sur la mer

La ay ay
La ay ay ay

Pendant les heures du jour
Pendant les heures du jour
Je ferme les yeux
Je ferme les yeux

Je traverse les champs pour te demander où tu es
Je traverse les champs pour te demander où tu es

La ay ay (Où es-tu, où es-tu)
La ay ay ay (Où es-tu, où es-tu)