Lyrics and Russian translation Nelly Furtado feat. Williane 108, Charmie, Taborah Johnson & Tynomi Banks - Save Your Breath (Feat. Williane 108, Charmie, Taborah Johnson and Tynomi Banks)

Save Your Breath (Feat. Williane 108, Charmie, Taborah Johnson and Tynomi Banks)

This is a community recording

How many days since I seen your face?
How many nights since I cried on the sidewalk?
How many times did I save your life?
How many ways did you throw me under the bus?

I don't miss you no more, I don't wait for your call
I don't want us to fall, more and more and more
Make life so hard for me, cause me stress
You are such bad company, nothing's left
You keep tryna talk to me, save your breath
Save your breath, save your breath

Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Don't want no more
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Don't want no more
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Don't want no more
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Don't want no more

How many times did I save your life?
How many ways did you throw me under the bus? (How many times?)

I don't miss you no more, I don't wait for your call
I don't want us to fall, more and more and more
Make life so hard for me, cause me stress
You are such bad company, nothing's left
You keep tryna talk to me, save your breath
Save your breath, save your breath

Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Don't want no more
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Don't want no more
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Don't want no more
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da (Williane 108, let 'em know)
Don't want no more

Jodi ya m'ajenou pa kwèm vo plas la
Pou mwen mande padon m kwèm vo gras la
Lèw gen bondye nan viw pa gen anyen w paka fè fas la
Mwen diw mwen gen tan men kan w te wèl grosè Golyat la (no more)
Depi ou gen la fwa ou pa bezwen mande m
Ou mèt di se mwen k di w wap wèl pa gen de
Hey hey, se sèl Jezi ki bon
Hey hey, verite paka kache

All these - already told you so I don't have to say it
Thank you everybody, I really appreciate you
Let's sweep out, let's sweep out the dust from these streets

Задержи дыхание (при уч. Williane 108, Charmie, Taborah Johnson и Tynomi Banks)

Это общественная запись

Сколько дней прошло с тех пор, как я видела твое лицо?
Сколько ночей я проплакала на тротуаре?
Сколько раз я спасала твою жизнь?
Сколькими способами ты бросал меня под автобус?

Я больше не скучаю по тебе, не жду твоего звонка
Я не хочу, чтобы мы падали все ниже и ниже
Ты делаешь мою жизнь такой тяжелой, причиняешь мне стресс
Ты такая плохая компания, ничего не осталось
Ты все пытаешься поговорить со мной, задержи дыхание
Задержи дыхание, задержи дыхание

Да-да-да-да, да-да-да-да, да-да-да-да
Больше не хочу
Да-да-да-да, да-да-да-да, да-да-да-да
Больше не хочу
Да-да-да-да, да-да-да-да, да-да-да-да
Больше не хочу
Да-да-да-да, да-да-да-да, да-да-да-да
Больше не хочу

Сколько раз я спасала твою жизнь?
Сколькими способами ты бросал меня под автобус? (Сколько раз?)

Я больше не скучаю по тебе, не жду твоего звонка
Я не хочу, чтобы мы падали все ниже и ниже
Ты делаешь мою жизнь такой тяжелой, причиняешь мне стресс
Ты такая плохая компания, ничего не осталось
Ты все пытаешься поговорить со мной, задержи дыхание
Задержи дыхание, задержи дыхание

Да-да-да-да, да-да-да-да, да-да-да-да
Больше не хочу
Да-да-да-да, да-да-да-да, да-да-да-да
Больше не хочу
Да-да-да-да, да-да-да-да, да-да-да-да
Больше не хочу
Да-да-да-да, да-да-да-да, да-да-да-да (Williane 108, пусть они знают)
Больше не хочу

Даже если ты встанешь на колени, я не поверю, что ты достоин этого места
Чтобы просить прощения, я должна верить, что ты достоин прощения
Когда у тебя есть Бог в жизни, нет ничего, с чем ты не сможешь справиться
Я говорю тебе, у меня есть время, но когда ты увидел размер Голиафа (больше не надо)
Раз у тебя есть вера, тебе не нужно спрашивать меня
Ты можешь сказать, что это я сказала тебе, ты увидишь, что нет двух одинаковых
Эй, эй, только Иисус хорош
Эй, эй, правда не может скрыться

Все это - я уже говорила тебе, так что мне не нужно повторять
Спасибо всем, я очень ценю вас
Давайте выметем, давайте выметем пыль с этих улиц