Nelly Furtado - End of the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nelly Furtado - End of the World




End of the World
Fin du monde
If you go I wanna go with you
Si tu pars, je veux partir avec toi
If you run I wanna run with you
Si tu cours, je veux courir avec toi
If you cry I wanna cry with you
Si tu pleures, je veux pleurer avec toi
If you go I'm going too
Si tu pars, je pars aussi
I'd do anything
Je ferais n'importe quoi
I'd do anything for love
Je ferais n'importe quoi pour l'amour
I'd do anything
Je ferais n'importe quoi
I'd do anything for love
Je ferais n'importe quoi pour l'amour
And I'd go anywhere
Et j'irais n'importe
I'd go anywhere with you
J'irais n'importe avec toi
Even to the end of
Même à la fin du
Even to the end of the world
Même à la fin du monde
If you go I wanna follow you
Si tu pars, je veux te suivre
If you smile I wanna smile with you
Si tu souris, je veux sourire avec toi
When you ride I wanna ride with you
Quand tu roules, je veux rouler avec toi
I'd do anything
Je ferais n'importe quoi
I'd do anything for love
Je ferais n'importe quoi pour l'amour
I'd do anything
Je ferais n'importe quoi
I'd do anything for love
Je ferais n'importe quoi pour l'amour
And I'd go anywhere
Et j'irais n'importe
I'd go anywhere with you
J'irais n'importe avec toi
Even to the end of
Même à la fin du
Even to the end of the world
Même à la fin du monde
And if you die I wanna die with you
Et si tu meurs, je veux mourir avec toi
And in the ground I wanna lie with you
Et dans la terre, je veux être enterrée avec toi
And when you fly to heaven I wanna fly with you
Et quand tu voleras au paradis, je veux voler avec toi
I'd do anything
Je ferais n'importe quoi
I'd do anything for love
Je ferais n'importe quoi pour l'amour
I'd do anything
Je ferais n'importe quoi
I'd do anything for love
Je ferais n'importe quoi pour l'amour
And I'd go anywhere
Et j'irais n'importe
I'd go anywhere with you
J'irais n'importe avec toi
Even to the end of
Même à la fin du
Even to the end of the world
Même à la fin du monde
Even to the end of the world
Même à la fin du monde





Writer(s): RICK NOWELS, NELLY FURTADO


Attention! Feel free to leave feedback.