Nelly Furtado - I Feel You (Non-LP Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nelly Furtado - I Feel You (Non-LP Track)




I Feel You (Non-LP Track)
Я чувствую тебя (Неальбомный трек)
Hey Esthero!
Эй, Эстеро!
Yeah?
Да?
Hey, Nelstar!
Эй, Нэлстар!
I want to know where you go
Я хочу знать, куда ты уходишь
I want to know where you go
Я хочу знать, куда ты уходишь
At night, when you leave my bed
Ночью, когда ты покидаешь мою постель
And, when I saw you wandering is when I knew
И, когда я увидела тебя бродящим, я поняла
You had no time for me left in your life
У тебя не осталось на меня времени в твоей жизни
So I'm gonna hold my baby blown away, blown away
И я буду держать моего малыша, унесенного ветром, унесенного ветром
So goodbye
Так что прощай
But I feel you
Но я чувствую тебя
(Don't want to let you go)
(Не хочу отпускать тебя)
I feel you
Я чувствую тебя
(Hey man I love you so)
(Эй, милый, я так тебя люблю)
I feel you
Я чувствую тебя
(Alone here in the night)
(Одна здесь, в ночи)
I feel you
Я чувствую тебя
So if you want you can try
Так что, если хочешь, можешь попробовать
And you can make it right
И ты можешь все исправить
Oh you are such a little child
О, ты такой ребенок
Oh you are such a little child
О, ты такой ребенок
And you won't give anything away
И ты ничего не отдашь
No way, no way
Ни за что, ни за что
And when I saw you wandering
И когда я увидела тебя бродящим
When I saw you creeping is when I knew
Когда я увидела тебя крадущимся, я поняла
You had no time for me in your life
У тебя не осталось на меня времени в твоей жизни
So bo boo-hoo, now you're gone
Так что бу-бу-ху, теперь ты ушел
But I feel you
Но я чувствую тебя
(Don't want to let you go)
(Не хочу отпускать тебя)
I feel you
Я чувствую тебя
(Hey man I love you so)
(Эй, милый, я так тебя люблю)
I feel you
Я чувствую тебя
(Alone here in the night)
(Одна здесь, в ночи)
I feel you ooh ooh ooh
Я чувствую тебя, у-у-у
It's not too late
Еще не слишком поздно
To catch me while you can
Поймать меня, пока можешь
I will be waiting for you
Я буду ждать тебя
You know it's not too late
Ты знаешь, еще не слишком поздно
It's not too late
Еще не слишком поздно
Oh baby went away
О, малыш ушел
I wish he could have stayed here
Жаль, что он не остался здесь
But, it's not too late
Но еще не слишком поздно
'Cause I feel you
Потому что я чувствую тебя
(Don't want to let you go)
(Не хочу отпускать тебя)
I feel you
Я чувствую тебя
(Hey man I love you so)
(Эй, милый, я так тебя люблю)
I feel you
Я чувствую тебя
(I long you in the night)
тоскую по тебе в ночи)
I feel you you you you (yeah)
Я чувствую тебя, тебя, тебя, тебя (да)





Writer(s): MAULDIN JERMAINE DUPRI, WRITER UNKNOWN


Attention! Feel free to leave feedback.