Nelly Furtado - Night Is Young (Remix by FrankMusik "Montreal Mist Edit") [Bonus Track] - translation of the lyrics into Russian
Nelly Furtado Night Is Young (Remix by FrankMusik "Montreal Mist Edit") [Bonus Track]

Nelly Furtado - Night Is Young (Remix by FrankMusik "Montreal Mist Edit") [Bonus Track]

Lyrics and translation Nelly Furtado - Night Is Young (Remix by FrankMusik "Montreal Mist Edit") [Bonus Track]




Night Is Young (Remix by FrankMusik "Montreal Mist Edit") [Bonus Track]
Ночь Молода (Ремикс FrankMusik "Montreal Mist Edit") [Бонус-трек]
Visions of you, visions of me
Видения тебя, видения меня
Everything we wanted
Все, чего мы хотели
I wanna be frozen in time
Я хочу застыть во времени
Forever in this moment
Навсегда в этом мгновении
How you wanna live? What you wanna feel?
Как ты хочешь жить? Что ты хочешь чувствовать?
Don't you know you make me feel so alive
Разве ты не знаешь, что ты делаешь меня такой живой?
What you wanna do? What you wanna feel?
Что ты хочешь делать? Что ты хочешь чувствовать?
I know you wanna live your life right
Я знаю, ты хочешь прожить свою жизнь правильно
The night is young and so are we
Ночь молода, и мы тоже
We can do anything we wanna, baby
Мы можем делать все, что захотим, малыш
The night is young and so are we
Ночь молода, и мы тоже
We can be anyone we wanna, baby
Мы можем быть кем угодно, малыш
'Cause we are
Потому что мы
Free, free, free, free, free, free
Свободны, свободны, свободны, свободны, свободны, свободны
And life is
И жизнь
Free, free, free, free, free, free
Свободна, свободна, свободна, свободна, свободна, свободна
Don't worry baby, I'll be here
Не волнуйся, малыш, я буду здесь
To make sure you're feeling fine
Чтобы убедиться, что ты чувствуешь себя хорошо
To get let go of all your fears
Чтобы отпустить все свои страхи
'Cause you're not going home tonight
Потому что ты не пойдешь домой сегодня вечером
How you wanna live? What you wanna feel?
Как ты хочешь жить? Что ты хочешь чувствовать?
Don't you know you make me feel so alive
Разве ты не знаешь, что ты делаешь меня такой живой?
What you wanna do? What you wanna feel?
Что ты хочешь делать? Что ты хочешь чувствовать?
I know you wanna live your life right
Я знаю, ты хочешь прожить свою жизнь правильно
The night is young and so are we
Ночь молода, и мы тоже
We can do anything we wanna, baby
Мы можем делать все, что захотим, малыш
The night is young and so are we
Ночь молода, и мы тоже
We can be anyone we wanna, baby
Мы можем быть кем угодно, малыш
'Cause we are
Потому что мы
Free, free, free, free, free, free
Свободны, свободны, свободны, свободны, свободны, свободны
And life is
И жизнь
Free, free, free, free, free, free
Свободна, свободна, свободна, свободна, свободна, свободна
Baby it's all good
Малыш, все хорошо
(Baby it's all good)
(Малыш, все хорошо)
When I look at you
Когда я смотрю на тебя
(When I look at you)
(Когда я смотрю на тебя)
And I see that you
И вижу, что ты
(And I see that you)
(И вижу, что ты)
Made it through everything
Прошел через все
(Made it through everything)
(Прошел через все)
After all of the ups and downs
После всех взлетов и падений
(All of the ups and downs)
(Всех взлетов и падений)
We figured it out
Мы разобрались
And I will know how to ride it out
И я буду знать, как пережить это
The night is young and so are we
Ночь молода, и мы тоже
We can do anything we wanna, baby
Мы можем делать все, что захотим, малыш
The night is young and so are we
Ночь молода, и мы тоже
We can be anyone we wanna, baby
Мы можем быть кем угодно, малыш
'Cause we are
Потому что мы
Free, free, free, free, free, free
Свободны, свободны, свободны, свободны, свободны, свободны
And life is
И жизнь
Free, free, free, free, free, free
Свободна, свободна, свободна, свободна, свободна, свободна
Free, free, free, free, free, free
Свободны, свободны, свободны, свободны, свободны, свободны
Free, free, free, free, free, free
Свободны, свободны, свободны, свободны, свободны, свободны
Free, free, free, free, free, free
Свободны, свободны, свободны, свободны, свободны, свободны




Writer(s): Remi Salaam, Furtado Nelly Kim, Bellevue Hernst
Nelly Furtado - The Best of Nelly Furtado (Deluxe Version)
Album
The Best of Nelly Furtado (Deluxe Version)
date of release
16-11-2010

1 I'm Like a Bird
2 Say It Right
3 I'm Like a Bird (Nelly vs. Asha Remix)
4 Crazy (Radio 1 Live Lounge Session)
5 Manos Al Aire
6 Stars
7 Night Is Young
8 Night Is Young (Remix by FrankMusik "Montreal Mist Edit") [Bonus Track]
9 Girlfriend In the City
10 In God's Hands
11 All Good Things (Come to an End)
12 Maneater
13 Forca
14 Try
15 Powerless (Say What You Want)
16 **** On the Radio (Remember the Days)
17 Turn Off the Light
18 Broken Strings
19 Te Busque
20 Promiscuous
21 Island of Wonder
22 Quando, Quando, Quando
23 In God's Hands
24 Who Wants to Be Alone
25 Fotografía
26 Sacrifice (feat. Nelly Furtado)
Attention! Feel free to leave feedback.