Lyrics and translation Nelly Furtado - Onde Estas (International)
Nas
horas
do
dia
В
дневные
часы
Nas
horas
do
dia
В
дневные
часы
Espero...
a
noite
Жду...
ночи
Espero...
a
noite
Жду...
ночи
Vejo
as
ondas
a
passar...
pelo
mar
Вижу
волны,
бегущие...
по
морю
Vejo
as
ondas
a
passar...
pelo
mar
Вижу
волны,
бегущие...
по
морю
Nas
horas
do
dia
В
дневные
часы
Nas
horas
do
dia
В
дневные
часы
Espero...
a
noite
Жду...
ночи
Espero...
a
noite
Жду...
ночи
Vejo
estrelas
gritar
seu
nome...
pelo
ar
Вижу
звезды,
кричащие
твое
имя...
в
воздухе
Vejo
estrelas
gritar
seu
nome...
pelo
ar
Вижу
звезды,
кричащие
твое
имя...
в
воздухе
Nas
horas
do
dia
В
дневные
часы
Nas
horas
do
dia
В
дневные
часы
Fecho...
meus
olhos
Закрываю...
глаза
Fecho...
meus
olhos
Закрываю...
глаза
Vou
pelos
campos
a
perguntar...
donde
estas
Брожу
по
полям,
спрашивая...
где
ты?
Vou
pelos
campos
a
perguntar...
donde
estas
Брожу
по
полям,
спрашивая...
где
ты?
Donde
estas...
Donde
estas...
Donde
estas...
Donde
estas
Где
ты?...
Где
ты?...
Где
ты?...
Где
ты?
The
hours
of
the
day
В
дневные
часы
The
hours
of
the
day
В
дневные
часы
I
wait...
for
the
night
Жду...
ночи
I
wait...
for
the
night
Жду...
ночи
I
see
the
waves
passing...
by
the
sea
Вижу
волны,
проходящие...
у
моря
I
see
the
waves
passing...
by
the
sea
Вижу
волны,
проходящие...
у
моря
The
hours
of
the
day
В
дневные
часы
The
hours
of
the
day
В
дневные
часы
I
wait...
for
the
night
Жду...
ночи
I
wait...
for
the
night
Жду...
ночи
I
see
the
stars
shouting
your
name...
through
the
air
Вижу
звезды,
выкрикивающие
твое
имя...
в
воздухе
I
see
the
stars
shouting
your
name...
through
the
air
Вижу
звезды,
выкрикивающие
твое
имя...
в
воздухе
The
hours
of
the
day
В
дневные
часы
The
hours
of
the
day
В
дневные
часы
I
close...
my
eyes
Закрываю...
глаза
I
close...
my
eyes
Закрываю...
глаза
I
go
by
the
fields
asking...
where
are
you?
Иду
по
полям,
спрашивая...
где
ты?
I
go
by
the
fields
asking...
where
are
you?
Иду
по
полям,
спрашивая...
где
ты?
Where
are
you?...
Where
are
you?...
Where
are
you?...
Where
are
you?
Где
ты?...
Где
ты?...
Где
ты?...
Где
ты?
Rate the translation
1
Legend
2 Baby Girl
3 Baby Girl (Album version)
4 Trynna Finda Way (New)
5 Trynna Finda Way
6 Party
7 Shit on the Radio (Remember the Days) (Dan The Automator Mix Version)
8 Shit on the Radio (Remember the Days) (Dan the Automator remix)
9 I Feel You (Non-LP Track)
10 I'm Like A Bird (Acoustic Version)
11 I'm Like a Bird (Gavo's Martini Bar mix)
12 My Love Grows Deeper (single version)
13 I Feel You
14 Party (Choroni mix)
15 Onde Estás
16 Onde Estas (International)
17 Scared of You
18 I Will Make U Cry
19 My Love Grows Deeper, Part 1
20 My Love Grows Deeper, Pt. 1
2 Baby Girl
3 Baby Girl (Album version)
4 Trynna Finda Way (New)
5 Trynna Finda Way
6 Party
7 Shit on the Radio (Remember the Days) (Dan The Automator Mix Version)
8 Shit on the Radio (Remember the Days) (Dan the Automator remix)
9 I Feel You (Non-LP Track)
10 I'm Like A Bird (Acoustic Version)
11 I'm Like a Bird (Gavo's Martini Bar mix)
12 My Love Grows Deeper (single version)
13 I Feel You
14 Party (Choroni mix)
15 Onde Estás
16 Onde Estas (International)
17 Scared of You
18 I Will Make U Cry
19 My Love Grows Deeper, Part 1
20 My Love Grows Deeper, Pt. 1
Attention! Feel free to leave feedback.