Lyrics and translation Nelly, Jazze Pha & T.I. - Pretty Toes

Pretty Toes

Whoa
Ladies and gentleman
We wanna welcome e'rybody for comin out tonight
To another S-T-L/A-T-L connection
We don't normally do this
But uhh. we gon' keep the party goin
I'm lookin for the country girls (go shorty, do your thing now)
City girls (go shorty, do your thing now)
Sexy girls (go shorty, do your thing now)
Pretty girls, ohh yeah
[Nelly]
I need that one that'll make ya heart stop when you see her
She can get a pick of the 'Llac or the Modena
I'll give it all from two to fo'-seaters
It ain't gotta be Halloween, I'm trickin just to treat her
Jealousy in the air, other girls wanna be her
She young right now, she's an up-and-comin diva
She ain't gotta measure up, but she gotta be off the meter
But if I can dance with Cindy, I can dance with Shaquita
Cause I know I can, I shall, I will
I feels I can, I felt
I plays with a whole lotta mil's
You ain't talkin 'bout nothin if you ain't talkin 'bout dollar bills (hey!)
Shorty glow shine, so fine, you gotta keep her (hey!)
Pretty toed, half Black, half senorita (hey!)
Coochie so good, make it hard for you to leave her
I'm a playa so even if I'm losin I never cheat her, uhh
**Chorus**
Girls, girls
Fly girls
Yeah yeah yeah
Pretty toes all around the world
I'm lookin for the country girls (go shorty, do your thing now)
City girls (go shorty, do your thing now)
Sexy girls (go shorty, do your thing now)
Pretty girls, ohh yeah
Hey, hey
T.I.P. be off the meter when he sharp as a needle
In a new two-seater, pissin on niggaz ego
I don't wanna rap no mo', I'm CEO
No mo' menage-a-trois, the full trio
Three ho, get in they mind like Miss Cleo
You know, nigga try a hold like Judo (oh!)
I know a lot of nigga hot about me
I know you niggaz ain't forgot about me
I'm a shotter with the O's and the dro
And the blow and the, Jag-o and get the clothes out the sto'
Anyway - I got a bottle of Mo' and X-O
And I'm lookin for a modelin ho, so let's go
Get it right - six nights, six flights, six shows (six shows)
Six checks, each one, six oh's (six oh's)
Six broads to choose, they six pros
Light-skinned Asian bitches with pink toes
**Chorus (repeat)**
There's so many fly girls I've seen
around the world
I gotta get me a girl (You gotta get you a what?)
I gotta get me a girl (You gotta get you a who?)
Nikki, Tasha, Kiki, and Laverne and Shirrrrl
(Yeah, yeah I know that name)
I gotta get me a girl (You gotta get you a what?)
I gotta get me a girl, hey
Uhh, uhh
Now I done been around the world TWICE, back again
Whoever thought I'd be twenty times plat-inum
Whoever thought I'd have jewels but I lack a gem
I done dealt with plenty dimes, but I lack the ten
A New York chick, I met her through the fashion biz
And we be doin them type of thangs - you can't imagine shit
She be bitin and screamin cause she's so passionate
Shorty got blue eyes but she African
African african
**Chorus (repeat)**
We wanna thank all the ladies for comin out tonight
Every one that. you know, open-toed, inch-heel stilleto
Maybe you might have a open-toed sandle
Or maybe you just runnin to the grocery sto' in your house shoes
with your feet out, girl you lookin good
OH!
There's so many fly girls I've seen
Around the worrrrld
I gotta get me a girl (Definitely, ladies please)
I gotta get me a girl (Keep your feet well-taken curr of)
Nikki, Tasha, Kiki and Laverne and Shirrrrl
I gotta get me a girl
I gotta get me a girl
I gotta get me a girl

Красивые Ножки

Ого!
Дамы и господа
Мы хотим поприветствовать всех, кто пришёл сегодня вечером
На очередную тусовку Сент-Луис/Атланта
Мы обычно этого не делаем
Но эээ... мы продолжим вечеринку
Я ищу деревенских девчонок (давай, малышка, покажи, на что способна)
Городских девчонок (давай, малышка, покажи, на что способна)
Сексуальных девчонок (давай, малышка, покажи, на что способна)
Красивых девчонок, о да
[Nelly]
Мне нужна та, от которой сердце замирает, когда ты её видишь
Она может выбрать Cadillac или Modena
Я подарю ей всё, от двухместных до четырёхместных
Не обязательно ждать Хэллоуина, чтобы побаловать её
Ревность витает в воздухе, другие девушки хотят быть ею
Она молода сейчас, она восходящая дива
Ей не нужно соответствовать, она и так вне конкуренции
Но если я могу танцевать с Синди, я могу танцевать и с Шакитой
Потому что я знаю, что могу, я обязан, я буду
Я чувствую, что могу, я чувствовал
Я играю с кучей миллионов
Ты ни о чём не говоришь, если не говоришь о долларовых купюрах (эй!)
Малышка сияет, так прекрасна, ты должен её удержать (эй!)
С красивыми ножками, наполовину черная, наполовину сеньорита (эй!)
Её тело так прекрасно, что трудно от неё уйти
Я игрок, но даже если я проигрываю, я никогда её не обманываю, ух
**Припев**
Девушки, девушки
Классные девушки
Да, да, да
Красивые ножки по всему миру
Я ищу деревенских девчонок (давай, малышка, покажи, на что способна)
Городских девчонок (давай, малышка, покажи, на что способна)
Сексуальных девчонок (давай, малышка, покажи, на что способна)
Красивых девчонок, о да
Эй, эй
T.I.P. вне конкуренции, он острый как игла
В новом двухместном автомобиле, унижает эго ниггеров
Я больше не хочу читать рэп, я генеральный директор
Больше никаких тройничков, только полное трио
Три шлюхи, залезают в голову как Мисс Клео
Ты знаешь, ниггер пытается удержать как дзюдоист (о!)
Я знаю, что многие ниггеры злятся на меня
Я знаю, вы, ниггеры, не забыли обо мне
Я стрелок с нулями и наркотой
И дурью, и Ягуаром, и достаю одежду из магазина
В любом случае - у меня есть бутылка Moët и Hennessy
И я ищу модельную шлюху, так что пошли
Пойми правильно - шесть ночей, шесть перелётов, шесть шоу (шесть шоу)
Шесть чеков, каждый по шесть нулей (шесть нулей)
Шесть тёлок на выбор, они шесть профи
Светлокожие азиатки с розовыми ножками
**Припев (повтор)**
Я видел так много классных девушек
по всему миру
Мне нужно найти себе девушку (Тебе нужно найти себе что?)
Мне нужно найти себе девушку (Тебе нужно найти себе кого?)
Никки, Таша, Кики, и Лаверн, и Шиииииирил
(Да, да, я знаю это имя)
Мне нужно найти себе девушку (Тебе нужно найти себе что?)
Мне нужно найти себе девушку, эй
Ух, ух
Теперь я дважды объехал весь мир и вернулся
Кто бы мог подумать, что я буду двадцать раз платиновым
Кто бы мог подумать, что у меня будут драгоценности, но не будет жемчужины
Я имел дело со многими десятками, но мне не хватает десятки
Нью-йоркская цыпочка, я познакомился с ней через модный бизнес
И мы делаем такие вещи - ты не можешь себе представить
Она кусается и кричит, потому что она такая страстная
У малышки голубые глаза, но она африканка
Африканка, африканка
**Припев (повтор)**
Мы хотим поблагодарить всех дам, пришедших сегодня вечером
Каждую, у кого... ну, знаете, открытые босоножки на высоком каблуке
Может быть, у вас открытые сандалии
Или, может быть, вы просто бежите в продуктовый магазин в домашних тапочках
с открытыми ногами, девочка, ты выглядишь хорошо
О!
Я видел так много классных девушек
По всему миииииру
Мне нужно найти себе девушку (Определённо, дамы, пожалуйста)
Мне нужно найти себе девушку (Берегите свои ножки)
Никки, Таша, Кики, и Лаверн, и Шиииииирил
Мне нужно найти себе девушку
Мне нужно найти себе девушку
Мне нужно найти себе девушку