Lyrics and translation Nelly Omar feat. Roberto Grela - Cornetín

Cornetín

Tarí, tarí
Lo apelan Roque Barullo
Conductor del Nacional

Con su tramway
Sin cuarta ni cinchón
Sabe cruzar
El barrancón de Cuyo
El cornetín
Colgado de un piolín
Y en el ojal
Un medallón de yuyo

Tarí, tarí
Y el cuerno listo al arrullo
Si hay percal en un zaguán

Calá, que linda está la moza
Calá, barriendo la vereda
Mirá, mirá que bien le queda
Mirá, la pollerita rosa
Frená, que va a subir la vieja
Frená porque se queja si está en movimiento
Calá, calá que sopla el viento
Calá, calá calamidad

Tarí, tarí
Trota la yunta, palomas
Chapaleando en el barrial

Talán, tilín
Resuena el campanín
Del mayoral
Picando en son de broma
Y el conductor
Castiga sin parar
Para pasar
Sin papelón la loma
Tarí, tarí
Que a lo mejor se le asoma
Cualquier moza de un portal

Qué linda esta la moza
Barriendo la vereda
Mirá que bien le queda
La pollerita rosa
Frená, que va a subir la vieja
Frená porque se queja si está en movimiento
Calá, calá que sopla el viento
Calá, calá calamidad

Tarí, Tarí
Conduce Roque Barullo
De la línea Nacional

Корнет

Тари, тари
Его зовут Роке Барульо
Водитель Национальной (линии)

На своем трамвае
Без гроша и без сигары
Знает, как пересечь
Овраг Куйо
Корнет
Висит на веревочке
А в петлице
Медальон из сорняков

Тари, тари
И гудок готов к воркованию
Если в каком-нибудь подъезде возникнет проблема

Смотри, какая красивая девушка
Смотри, подметает тротуар
Смотри, смотри, как ей идет
Смотри, розовая юбочка
Тормози, сейчас старушка будет садиться
Тормози, потому что она жалуется, если трамвай в движении
Стой, стой, ветер дует
Стой, стой, какое несчастье

Тари, тари
Бежит упряжка, голуби
Хлюпают по грязи

Талан, тилин
Звенит колокольчик
У погонщика
Позванивает в шутку
А водитель
Без остановки погоняет
Чтобы преодолеть
Без проблем холм
Тари, тари
Что, возможно, ему покажется
Какая-нибудь девушка из подъезда

Какая красивая девушка
Подметает тротуар
Смотри, как ей идет
Розовая юбочка
Тормози, сейчас старушка будет садиться
Тормози, потому что она жалуется, если трамвай в движении
Стой, стой, ветер дует
Стой, стой, какое несчастье

Тари, тари
Управляет Роке Барульо
Национальной линии