Nelly feat. St. Lunatics - Dem Boyz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nelly feat. St. Lunatics - Dem Boyz




Dem Boyz
Эти пацаны
Like ohh better get em back push dem niggas back
Как будто, оу, лучше вернуть их, оттеснить этих ниггеров
I hear dem boyz come'n dirty
Я слышу, как эти пацаны грязно прут
Like ohh better get em back push dem bitches back
Как будто, оу, лучше вернуть их, оттеснить этих сучек
I hear dem boyz come'n(repeat 4x's)
Я слышу, как эти пацаны прут (повторить 4 раза)
Who am I you ask me you know it's bout that grammar
Кто я, спрашиваешь ты меня, ты знаешь, дело в читке
From any state it don't matter, from Maine to Montana
Из любого штата, неважно, от Мэна до Монтаны
From white girls name Anna, to old ladies name Nanna
От белых девчонок по имени Анна, до старушек по имени Нанна
They hold'n up they banners, and run'n wit they cameras
Они держат свои баннеры и бегут со своими камерами
Can I get a flick you damn right miss
Могу я получить фоточку? Черт возьми, да, мисс
(Can I take a hit) here boo like this
(Можно затянуться?) На, детка, вот так
Chronic sticky like gum, I guess that's how it comes
Хронически липкая, как жвачка, думаю, так оно и есть
Don't worry bout my funds, I play around it in one (Like ohh)
Не беспокойся о моих финансах, я трачу их разом (Как будто, оу)
When you seen that hummer, but that was last summer
Когда ты видела тот Хаммер, но это было прошлым летом
This year I'm much more blunter
В этом году я намного прямолинейнее
More up close and personal, it's just gon get worser now
Более открытый и личный, сейчас станет только хуже
From Prada to Vokal, the Tics are too versatile
От Prada до Vokal, Tics слишком разносторонние
Can't worry bout certain sounds, that come out these haters mouths
Не могу париться об определенных звуках, которые доносятся из этих ненавистников
I realize they can't help it, just stay where you bow'n down
Я понимаю, что они ничего не могут с этим поделать, просто оставайтесь там, где вы преклоняетесь
Some more you can't get these pounds, unless you gon smoke it now
Еще немного, и вы не получите эти фунты, если только не выкурите их сейчас
If not I suggest you pack yo shit up and head out of town
Если нет, я предлагаю тебе собрать манатки и убираться из города
They be like hold up, hold up, hold up I know that aint them man
Они такие: погоди, погоди, погоди, я знаю, это не те парни
Murp jersey on backwards wit ol' school Tim's and
Майка Мерфи надета задом наперёд, старые добрые Tim's и
Kyjuan got on so many colors just like a pimp
На Кайджуане так много цветов, прямо как на сутенере
Nelly chain so long got him walk'n wit a limp
Цепь Нелли такая длинная, что он ходит, хромая
Ali is throw'n money in the front row
Али бросает деньги в первый ряд
And er' body scream'n Slo Down but where the hell is slo of course
И все кричат: "Помедленнее!", но где, черт возьми, сам Slow, конечно
We be them up, close, live, and in person
Мы те самые, вблизи, вживую и лично
Might look like the type that be rob'n them purses
Можем выглядеть как те, кто ворует эти сумочки
But I aint I'm the yung dude I be rhyme'n them verses
Но я не такой, я молодой парень, я рифмую эти куплеты
Worked hard since '93 that's how I got signed to Universal
Усердно работал с 93-го, вот как я подписал контракт с Universal
Now the girlies take they thongs off
Теперь девчонки снимают свои стринги
And it be crazy in the club when that Lunatic song go off
И в клубе начинается жара, когда эта песня Lunatic звучит
I be that pull up right beside you beat'n bad type of Tic
Я из тех Tics, что подъедут прямо к тебе и будут отрываться
I'm a hold up traffic to touch her ass type of Tic
Я из тех Tics, что остановят движение, чтобы потрогать ее задницу
Lunatic, that's what I am that's what I said I am
Lunatic, вот кто я, вот кем я себя назвал
I'm try'n to be a millionaire I bet I am, I bet I am
Я пытаюсь стать миллионером, бьюсь об заклад, что стану им, бьюсь об заклад
It's dem boyz on dem porches in Air Forces read'n Sources
Это те парни на крыльце в Air Force, читающие Sources
My choice is ol' school's over dem Rolls Royce's
Мой выбор - старая школа, а не эти Роллс-Ройсы
Of course this Tic shit live like EA Sports is
Конечно, эта тема Tic - как в EA Sports
Dribble in the club I lay up wit two draft choices
Дриблинг в клубе, я делаю лэй-ап с двумя выбранными на драфте
Hit the center touch the point guard, she hit the joint hard
Бью по центру, касаюсь разыгрывающего защитника, она сильно затягивается косяком
Ohh wee oh Lord, she don't want no more
Ого, ого, Господи, она больше не хочет
Cutlass is four door, stash for the 4.4
Cutlass четырехдверный, тайник для 4.4
Smokes 1 44, what dem o's go for (Like oh)
Курит 1 44, сколько стоят эти "о" (Как будто, о)
350 1 more, 350 stick'n the floor brand new bizare
350 еще 1, 350 липнет к полу, новый Bizarre
Smashes, g 's and c's all in my glasses
Бриллианты, деньги и тачки - все в моих очках
Tics fantastic we get booked more than matches
Tics - фантастика, нас бронируют чаще, чем спички
Imagine, me without those two headbands
Представь меня без этих двух повязок на голову
Them Vokal t-shirts with some 8 class pants
Эти футболки Vokal с брюками восьмиклассника
Feel'n dapper like Dan yes fresh like Mannie
Чувствую себя щеголем, как Дэн, да, свеж, как Мэнни
Cutlass candies sit down you know you can't stand me
Cutlass блестит, сядь, ты знаешь, что не можешь меня вынести
Band-aid, braids, bald head, fades, locks, stripy stocks,
Пластырь, косички, лысая голова, фейды, дреды, полосатые носки,
Rocks in the watch
Камни в часах
Big shorts, headband to a cross-jersey back Ross
Широкие шорты, повязка на голову, майка наоборот, Росс
That's that Mid-West talk, I think yo bitch'll bark, Batter Up
Вот он, разговор Среднего Запада, думаю, твоя сучка будет лаять, Бей Сильнее
Naw cough, electric doors, Caprice Classic on these hoes
Нет, кашель, электрические двери, Caprice Classic на этих кисах
Ver big shows tell her best be on they toes
Очень большие шоу, скажи ей, чтобы была наготове
5 country grammar boys in bandana platinum no gold like (Oh)
5 деревенских парней в банданах, платина без золота, как (О)
That's what they say when I pull up on d's in that old Dr.J
Вот что они говорят, когда я подъезжаю к телкам в том старом Dr.J
Whole Aviat, fat laces this world is rat races
Весь Aviat, толстые шнурки, этот мир - крысиные бега
Head'n back places but it still seem racist
Возвращаюсь в разные места, но все еще кажется расистским
Got locations so I haul off the wall off if you could fall off
У меня есть места, так что я сношу стену, если бы ты могла упасть
Got a room at the Wada wit a saw that 'll take the wall off
У меня есть номер в отеле Wada с пилой, которая снесет стену
Hit the mall off wit a sag hockey jersey du-rag
Срываюсь в торговый центр с мешковатой хоккейной майкой, банданой
Fitted still switch'n two different shoes starchy wit tags
Все еще переодеваюсь, две разные кроссовки, накрахмаленные, с бирками





Writer(s): Robert Cleveland, Cornell Haynes, Ali Jones, Jason Epperson, Tohri Harper


Attention! Feel free to leave feedback.