Nelly feat. Ali, Kyjuan & Murphy Lee - CG2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nelly feat. Ali, Kyjuan & Murphy Lee - CG2




I tell ya what
Вот что я тебе скажу
Yo, know what I'm feelin'?
Эй, знаешь, что я чувствую?
Check it.
Проверь.
Mmmm.
Мммм.
I'm comin' back down baby
Я возвращаюсь, детка.
This time in the six fo'
На этот раз в шесть утра.
(Since we came down wit mo' sho' than the first time
тех пор как мы спустились с ума, больше, чем в первый раз
I thought I'd go trade the Rover in for a six fo' this time)
Я думал, что на этот раз обменяю Ровер на шестерку.)
A lil' mo' sho', listen to the switches go
A lil ' mo 'sho', послушай, как идут переключатели.
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП!
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП!
Mmmm.
Мммм.
I'm comin' back down baby
Я возвращаюсь, детка.
This time in the six fo'
На этот раз в шесть утра.
A lil' mo' doe, listen to the switches go
Маленькая МО-ДОУ, послушай, как щелкают переключатели.
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП!
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП!
You can find me, same city, same state
Ты можешь найти меня в том же городе, в том же штате.
Carryin' more weight, fishin' wit more bait
Ношу больше веса, ловлю больше наживки.
More license plates than your DMV
Больше номерных знаков, чем у вашего DMV.
Takin' more total request than your MTV
Получаю больше общего запроса, чем ваш MTV
Errry, gaga, they call me Dada
Э-э-э, Гага, меня называют папой.
The rookie wanna signin' bonus for that pu nada
Новичок хочет подписать бонус за эту ПУ нада
But my, salary cap won't allow me to give a nada
Но мой потолок зарплаты не позволит мне дать нада
I guess she be a free agent until she find anotha'
Думаю, она будет свободным агентом, пока не найдет аноту.
Call it fresh, for the D's on my ATVs
Назовите это свежим, потому что на моих вездеходах есть двойки.
And if I squeeze niggas fallin' like they last name Keys
А если я сожму ниггеров, то они упадут, как ключи от фамилии.
Dirties please, watch me as I switch my speeds
Грязные, пожалуйста, смотрите, как я переключаю скорость.
First name GMC, last name Denali
Имя GMC, фамилия Denali
Why the change? Yukon not fuck wit me
К чему эти перемены? - Юкон не трахался со мной.
Eight batteries, four pumps where the trunk should be
Восемь батарей, четыре насоса там, где должен быть багажник.
I hear the conversations,
Я слышу разговоры
About Nelly he overrated I'm feelin'
О Нелли, он переоценил мои чувства.
Like Chris Slater, a little violated
Как Крис Слейтер, немного извращенный.
Now what you lease I pay cash for, lit up like the dashboard
Теперь то, за что ты арендуешь, я плачу наличными, светится, как приборная панель.
Went from the PJ's to livin' out past Ford
Прошел путь от пижамы до жизни за пределами Форда.
What the cash for? me to spend
На что мне тратить деньги?
Like the rims on the Benz while you pretend to got
Как диски на Бенце, пока ты притворяешься, что у тебя есть.
I fuck twins from the back end
Я трахаю близнецов с заднего конца
Back to the club and backed in
Вернулся в клуб и вернулся обратно.
Went to the back end gotta announce we back in
Зашел в дальний конец должен объявить что мы вернулись
The place where my crew go, iced out Jesus face and Parasucco
Место, куда ходит моя команда, покрытое льдом лицо Иисуса и Парасукко.
Bread sick I need your Pluto
Хлеб больной мне нужен твой Плутон
Black Banudo, in the candy black Turro
Черный Банудо, в конфетно-черном Турро
BMW Sport, check the Ra Report
BMW Sport, проверьте отчет Ra
What you thought it was a widle? yea, them seats swivel
Что вы думали, это был видл? да, эти сиденья вращаются
Cats be killin' me talkin' ballin' and can't dribble
Кошки убивают меня, болтают о мяче и не умеют дриблинить.
Bid 70 kibble, menage tua was civil
Bid 70 kibble, menage tua был цивилизованным
Crystal y'all, head from all, 18 ta' 80 bar
Crystal y'all, head from all, 18 ta' 80 bar
Hit the mall nigga, and shop 'till we fall
Отправляйся в торговый центр, ниггер, и ходи по магазинам, пока мы не упадем.
And the bitches y'll be lovin', we don't even bother to call
А те сучки, которых ты будешь любить, мы даже не потрудимся позвонить.
Mmmm.
Мммм.
I'm comin' back down baby
Я возвращаюсь, детка.
This time in the six fo'
На этот раз в шесть утра.
A lil' mo' doe, listen to the switches go
Маленькая МО-ДОУ, послушай, как щелкают переключатели.
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП!
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП!
I'm comin' down down, baby, duck when you see me
Я спускаюсь вниз, детка, пригнись, когда увидишь меня.
When Kyjuan comin' the spray, yo it ain't graffiti
Когда Кайюан выпускает спрей, Йоу, это не граффити
No I don't eat bullets, but I'll feed the needy
Нет, я не ем пули, но я накормлю нуждающихся.
Throwup a L, but I won't smoke a L at the city
Вырви букву "Л", но я не буду курить букву " Л " в городе.
Truck is big, tires is meaty, yes indeedy
Грузовик большой, шины мясистые, да, действительно.
Excursion, lime-green so I know that you'll see me
Экскурсия, лаймово-зеленая, так что я знаю, что ты увидишь меня.
Ky-Weeze done brought them cars out
Ky-Weeze done вывел эти машины.
No doubt, like numba' 3 on Free City CD
Без сомнения, как numba' 3 на Free City CD
It not a game, I went from a GS to a LS
Это не игра, я прошел путь от GS до LS
And LS don't mean low self-esteem
И LS не означает низкую самооценку.
So clean, cats think I sip ajax
Так чисто, что кошки думают, что я пью "Аякс".
Nights mis-match, hard from Zat
Ночи mis-match, жесткий от Zat
I smoke herb, but what's the harm in that?
Я курю травку, но что в этом плохого?
Hey Mr. Officer, where Clarence harm in that?
Эй, Мистер офицер, где тут Кларенс Харм?
Only got caught once, where my warnin' at?
Меня поймали только один раз, где мое предупреждение?
Been in St. Louis all my life, ain't seen a farmer yet
Я всю жизнь прожил в Сент-Луисе, но еще ни разу не видел фермера.
Back in 1993 (was when a school boy decided to be an MC)
Еще в 1993 году (это было, когда один школьник решил стать МС)
See some said no, others said fa' sho
Видишь ли, одни сказали "нет", другие - "ФА-шо".
(And now we comin' back down, this time in a six fo')
теперь мы возвращаемся вниз, на этот раз в шесть футов)
Zoop zoop, open ya mind up for this lineup
ЗУП-ЗУП, Открой свой разум для этого состава.
No, we don't pitch but rich is how we wind up
Нет, мы не подаем, но богаты-вот как мы заканчиваем.
Situations, entrepreneurs get dollars and new toys
Ситуации, предприниматели получают доллары и новые игрушки.
(Wait 'till they get a load of my Impala!)
(Подожди, пока они не получат заряд моей Импалы!)
We back back, matter fact goin' down down
Мы возвращаемся назад, на самом деле спускаемся вниз, вниз.
You people need to calm down, Spreewells only goin' round
Вам, люди, нужно успокоиться, Спрюэллы только и делают, что крутятся вокруг да около
Actin' like you neva' seen a car dance befo'
Ведешь себя так, будто никогда не видел, как танцует машина.
They be askin' how does it feel like D' Angelo (how does it feel)
Они спрашивают, каково это-чувствовать себя Д'Анджело (каково это-чувствовать себя).
Picture wakin' up, all weed,
Представь себе, как я просыпаюсь, весь в травке.
Bomb weed, palm trees, no kickin' it on the beach
Бомбовая трава, пальмы, никаких пинков на пляже.
Have to work all day, dirty, 3 P.M. to 3
Приходится работать весь день, грязно, с 3 вечера до 3 утра.
But at your local ATM you can find Murphy Lee
Но в вашем местном банкомате вы можете найти Мерфи ли.
Mmmm.
Мммм.
I'm comin' back down baby
Я возвращаюсь, детка.
This time in the six fo'
На этот раз в шесть утра.
A lil' mo' doe, listen to the switches go
Маленькая МО-ДОУ, послушай, как щелкают переключатели.
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП!
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП, ЗУП!





Writer(s): Haynes Cornell, Harper Tohri Murphy Lee, Epperson Jason, Cleveland Robert Ky Juan, Jones Ali K


Attention! Feel free to leave feedback.