Lyrics and translation Nelly feat. Sean Paul - Giving Her the Grind

Giving Her the Grind

[** feat. Sean Paul:]

The wrong side to be*
I feel empty,
Try to call me on the phone, call me on tonight,
Tell me that she'll never let me go,
She worries all the time,
I'm gonna be giving her the grind,
Giving her the grind,
I'm properly dealing with a body, so...

I just got a late text, stopping you the late text,
Practicing on your safe sex world.
Cause...
Please believe that the minute that I see that girl,
... and I can't really wait so long.
Text messages and e-mails,
Leaving little voice mails,
She shouldn't ring my phone.
I say, come over!
Come over!
I'm doing a...
Shorty bring in the...
Hang up the phone, open the door!

[Chorus:]
Call me on the phone; call me on tonight,
Tell me that you'll never let me go,
She'll worry all the time,
I'm gonna be giving her the grind,
Giving her the grind,
I'm properly dealing with a body, so...
Call me on the phone; call me on tonight,
Tell me that you'll never let me go,
She'll worry all the time,
I'm gonna be giving her the grind,
Giving her the grind,
I'm properly dealing with a body, so...

It must be, the girls are over easy,
And seek for a spark with the...
Oh girl!
And girl, I'll give to... I'll be your friend,
I know you're coming back again,
Now one of us is got me caught up,
Overrating your body, baby
You know that I've got my routine,
You're my queen,
My...
You know I'll...
Oh, you're mean!
Sexy... a sexy machine,

Take a... that's even a red line rocket,
They'd better remember not to...

[Chorus:]
Call me on the phone; call me on tonight,
Tell me that you'll never let me go,
She'll worry all the time,
I'm gonna be giving her the grind,
Giving her the grind,
I'm properly dealing with a body, so...
Call me on the phone; call me on tonight,
Tell me that you'll never let me go,
She'll worry all the time,
I'm gonna be giving her the grind,
Giving her the grind,
I'm properly dealing with a body, so...

Hey oh, Shorty call me a nigger,
Looking for that nigger,
Know I've got that good,
Tell me when I'm...
Now the niggers be in their four...
See that you've got young money,
Come and make my...
I'm like O.K. momma as long as you don't hate the...

I'm gonna make it hotter momma,
They gonna...

[Chorus:]
Call me on the phone; call me on tonight,
Tell me that you'll never let me go,
She'll worry all the time,
I'm gonna be giving her the grind,
Giving her the grind,
I'm properly dealing with a body, so...
Tell me that you'll never let me go,
She'll worry all the time,
I'm gonna be giving her the grind,
Giving her the grind,
I'm properly dealing with a body, so

Je lui donne le grind

[** feat. Sean Paul:]

Du mauvais côté pour être*
Je me sens vide,
Essaie de m'appeler au téléphone, appelle-moi ce soir,
Dis-moi qu'elle ne me laissera jamais partir,
Elle s'inquiète tout le temps,
Je vais lui donner le grind,
Lui donner le grind,
Je gère correctement un corps, donc...

Je viens de recevoir un SMS tardif, t'arrêtant le SMS tardif,
En train de t'entraîner à ton monde de sexe sans danger.
Parce que...
S'il te plaît, crois que la minute où je vois cette fille,
... et je ne peux vraiment pas attendre aussi longtemps.
SMS et e-mails,
Laissant de petits messages vocaux,
Elle ne devrait pas me téléphoner.
Je dis, viens !
Viens !
Je fais un...
Petite, amène le...
Raccourcis le téléphone, ouvre la porte !

[Chorus:]
Appelle-moi au téléphone ; appelle-moi ce soir,
Dis-moi que tu ne me laisseras jamais partir,
Elle s'inquiète tout le temps,
Je vais lui donner le grind,
Lui donner le grind,
Je gère correctement un corps, donc...
Appelle-moi au téléphone ; appelle-moi ce soir,
Dis-moi que tu ne me laisseras jamais partir,
Elle s'inquiète tout le temps,
Je vais lui donner le grind,
Lui donner le grind,
Je gère correctement un corps, donc...

Ce doit être, les filles sont faciles,
Et cherchent une étincelle avec le...
Oh girl!
Et fille, je vais donner à... Je serai ton ami,
Je sais que tu reviens,
Maintenant, l'une d'entre nous m'a pris,
Surévaluant ton corps, bébé
Tu sais que j'ai ma routine,
Tu es ma reine,
Ma...
Tu sais que je vais...
Oh, tu es méchante !
Sexy... une machine sexy,

Prends une... c'est même une fusée rouge,
Elles feraient mieux de se rappeler de ne pas...

[Chorus:]
Appelle-moi au téléphone ; appelle-moi ce soir,
Dis-moi que tu ne me laisseras jamais partir,
Elle s'inquiète tout le temps,
Je vais lui donner le grind,
Lui donner le grind,
Je gère correctement un corps, donc...
Appelle-moi au téléphone ; appelle-moi ce soir,
Dis-moi que tu ne me laisseras jamais partir,
Elle s'inquiète tout le temps,
Je vais lui donner le grind,
Lui donner le grind,
Je gère correctement un corps, donc...

Hey oh, Petite appelle-moi un nègre,
Cherchant ce nègre,
Sache que j'ai ça de bon,
Dis-moi quand je suis...
Maintenant, les nègres sont dans leurs quatre...
Vois que tu as du jeune argent,
Viens et fais mon...
Je suis genre O.K. maman tant que tu n'aimes pas le...

Je vais le rendre plus chaud maman,
Ils vont...

[Chorus:]
Appelle-moi au téléphone ; appelle-moi ce soir,
Dis-moi que tu ne me laisseras jamais partir,
Elle s'inquiète tout le temps,
Je vais lui donner le grind,
Lui donner le grind,
Je gère correctement un corps, donc...
Dis-moi que tu ne me laisseras jamais partir,
Elle s'inquiète tout le temps,
Je vais lui donner le grind,
Lui donner le grind,
Je gère correctement un corps, donc