Lyrics and translation Nelly - Dem Boyz
Like,
oh,
better
get
them
back,
watch
them
niggas'
back
О,
лучше
верни
их,
Смотри,
Как
ниггеры
возвращаются.
I
hear
them
boys
coming
dirty
Я
слышу,
как
эти
парни
становятся
грязными.
Like,
oh,
better
get
them
back,
watch
them
bitches'
back
О,
лучше
верни
их
назад,
смотри,
как
они
сучки
возвращаются.
I
hear
them
boys
coming
Я
слышу,
как
идут
парни.
Like,
oh,
better
get
them
back,
watch
them
niggas'
back
О,
лучше
верни
их,
Смотри,
Как
ниггеры
возвращаются.
I
hear
them
boys
coming
dirty
Я
слышу,
как
эти
парни
становятся
грязными.
Like,
oh,
better
get
them
back,
watch
them
bitches'
back
О,
лучше
верни
их
назад,
смотри,
как
они
сучки
возвращаются.
I
hear
them
boys
coming
Я
слышу,
как
идут
парни.
Who
am
I
you
ask
me,
you
know
it's
'bout
that
grammar
Кто
я
такой,
ты
спрашиваешь
меня,
ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
из-за
грамматики.
From
any
state,
it
don't
matter,
from
here
to
Montana
Из
любого
штата,
это
не
имеет
значения,
отсюда
до
Монтаны.
From
white
girls
named
Anna
to
old
ladies
named
Nanna
От
белых
девушек
по
имени
Анна
до
старых
леди
по
имени
Нанна.
They
holding
up
their
banners
and
running
with
their
cameras
Они
держат
свои
знамена
и
бегут
со
своими
камерами.
Can
I
get
a
flick,
you're
damn
right,
miss
Можно
мне
посмотреть,
ты
чертовски
права,
Мисс?
"Can
I
take
a
hit",
"Here,
boo,
like
this"
"Могу
ли
я
принять
удар","вот,
Бу,
вот
так"?
Chronic's
sticky
like
gum,
I
guess
that's
how
it
comes
Хроническая
липкая,
как
жвачка,
наверное,
так
и
бывает.
Don't
worry
'bout
my
funds,
I
play
around
it
in
one
Не
волнуйся
о
моих
деньгах,
я
играю
с
ними
в
одиночку.
When
you've
seen
that
Hummer
but
that
was
last
summer
Когда
ты
видел
этот
Хаммер,
но
это
было
прошлым
летом.
This
year
I'm
more
blunter,
more
up
close
and
personal
В
этом
году
я
более
грубый,
более
близкий
и
личный.
It's
just
gon'
get
worse
now,
from
Prada
to
Vokal
Сейчас
становится
только
хуже,
от
Прада
до
вокала.
The
Tics
are
too
versatile,
can't
worry
'bout
certain
sounds
Тики
слишком
универсальны,
не
волнуйтесь
о
некоторых
звуках.
That
come
out
these
haters'
mouths,
I
realize
they
can't
help
it
Я
понимаю,
что
они
ничего
не
могут
с
этим
поделать.
Just
stay
where
you're
bowing
down
some
more
Просто
оставайся
там,
где
кланяешься.
You
can't
get
these
pounds,
unless
you
gon'
smoke
it
now
Ты
не
получишь
эти
килограммы,
если
не
выкуришь
их
сейчас.
If
not,
I
suggest
you
pack
your
shit
up
and
head
out
of
town
Если
нет,
то
я
предлагаю
тебе
упаковать
свое
дерьмо
и
уехать
из
города.
Like,
oh,
better
get
them
back,
watch
them
niggas'
back
О,
лучше
верни
их,
Смотри,
Как
ниггеры
возвращаются.
I
hear
them
boys
coming
dirty
Я
слышу,
как
эти
парни
становятся
грязными.
Like,
oh,
better
get
them
back,
watch
them
bitches'
back
О,
лучше
верни
их
назад,
смотри,
как
они
сучки
возвращаются.
I
hear
them
boys
coming
Я
слышу,
как
идут
парни.
Like,
oh,
better
get
them
back,
watch
them
niggas'
back
О,
лучше
верни
их,
Смотри,
Как
ниггеры
возвращаются.
I
hear
them
boys
coming
dirty
Я
слышу,
как
эти
парни
становятся
грязными.
Like,
oh,
better
get
them
back,
watch
them
bitches'
back
О,
лучше
верни
их
назад,
смотри,
как
они
сучки
возвращаются.
I
hear
them
boys
coming
Я
слышу,
как
идут
парни.
They
be
like,
"Hold
up,
hold
up,
hold
up,
I
know
that
ain't
them,
man"
Они
такие:
"Погоди,
погоди,
погоди,
я
знаю,
что
это
не
они".
Murp
jersey
on
backwards
with
old
school
Tim's
Мерп-Джерси
в
обратном
направлении
со
старой
школой
Тима.
And
Kyjuan's
got
on
so
many
colors
just
like
a
pimp
И
Киджуань
имеет
так
много
цветов,
как
сутенер.
Nelly's
chain's
so
long,
got
him
walking
with
a
limp
Цепь
Нелли
так
длинна,
что
он
ходит
с
хромотой.
Ali
is
throwing
money
in
the
front
row
Али
бросает
деньги
в
первый
ряд.
And
her
body's
screaming
slow
down
but
where
the
hell
is
Slo
of
course
И
ее
тело
кричит
медленно,
но
где,
черт
возьми,
Slo,
конечно
We
be
them
up,
close,
live,
and
in
person
Мы
будем
ими
вместе,
рядом,
вживую
и
лично.
Might
look
like
the
type
that
be
robbing
them
purses
Может
быть,
они
похожи
на
тех,
кто
грабит
их
кошельки.
But
I
ain't,
I'm
the
young
dude,
I
be
rhyming
them
verses
Но
я
не,
я
молодой
парень,
я
рифмую
эти
стихи.
Worked
hard
since
ninety-three,
that's
how
I
got
signed
to
Universal
Я
усердно
работал
с
девяносто
трех
лет,
вот
как
я
подписал
контракт
с
Universal.
Now
the
girlies
take
their
thongs
off
Теперь
девочки
снимают
свои
стринги.
And
it
be
crazy
in
the
club
when
that
Lunatic
song
go
off
И
это
будет
безумие
в
клубе,
когда
эта
безумная
песня
погаснет.
I
be
that
'pull
up
right
beside
you,
beating
bad'
type
of
Tic
Я
буду
тем,
кто
подъедет
рядом
с
тобой,
избивая
плохих
тиков.
I'm
a
'hold
up
traffic
to
touch
her
ass'
type
of
Tic
Я
задерживаю
движение,
чтобы
прикоснуться
к
ее
заднице.
Lunatic,
that's
what
I
am,
that's
what
I
said
I
am
Сумасшедшая,
вот
кто
я,
вот,
что
я
сказал.
I'm
trying
to
be
a
millionaire,
I
bet
I
am,
I
bet
I
am
Я
пытаюсь
быть
миллионером,
держу
пари,
я,
держу
пари,
я
It's
them
boys'
on
them
Porches
in
Air
Forces
reading
Sources
Это
те
парни
на
крыльцах
в
ВВС,
читающие
источники.
My
choice
is
old
school's
over
them
Rolls
Royce's
Мой
выбор
- старая
школа,
а
не
Роллс-Ройс.
Of
course,
this
Tic
shit
live
like
EA
Sports
is
Конечно,
это
тик-дерьмо
живет
так,
как
EA
Sports.
Dribble
in
the
club,
I
lay
up
with
two
draft
choices
Дриблинг
в
клубе,
я
лежу
с
двумя
набросками
выбора.
Hit
the
center,
touch
the
point
guard,
she
hit
the
joint
hard
Ударь
по
центру,
прикоснись
к
защитнику,
она
сильно
ударила
по
суставу.
Oh,
wee,
oh
Lord,
she
don't
want
no
more
О,
Уи,
О
Боже,
она
больше
не
хочет.
Cutlass
is
four
door,
stash
for
the
four-four
Cutlass-четыре
двери,
тайник
для
четырех-четырех.
Smokes'
one
four-four's,
what
them
oh's
go
for
Курит
раз,
четыре-четыре,
за
что
они,
о,
идут.
Three-fifty's
one
more,
three-fifty
stick
in
the
floor
Три-пятьдесят-еще
один,
три-пятьдесят
палок
в
пол.
Brand
new
Azure
smashes,
G's
and
C's
all
in
my
glasses
Совершенно
новая
лазурь
разбивает,
G
и
C
все
в
моих
очках.
'Tics
fantastic,
we
get
booked
more
than
matches
Фантастически,
мы
заказали
больше,
чем
спички.
Imagine
me
without
them
two
headbands
Представь
меня
без
этих
двух
ободков.
Them
Vokal
t-shirts
with
some
eight
class
pants
Эти
футболки
"вокал"
с
восемью
классными
штанами.
Feeling
dapper
like
Dan,
yes,
fresh
like
Mannie
Чувствую
себя
милым,
как
Дэн,
да,
свежим,
как
Манни.
Cutlass
candies
sit
down,
you
know
you
can't
stand
me
Леденцы
катласса
садятся,
ты
знаешь,
что
не
можешь
выносить
меня.
Like,
oh,
better
get
them
back,
watch
them
niggas'
back
О,
лучше
верни
их,
Смотри,
Как
ниггеры
возвращаются.
I
hear
them
boys
coming
dirty
Я
слышу,
как
эти
парни
становятся
грязными.
Like,
oh,
better
get
them
back,
watch
them
bitches'
back
О,
лучше
верни
их
назад,
смотри,
как
они
сучки
возвращаются.
I
hear
them
boys
coming
Я
слышу,
как
идут
парни.
Like,
oh,
better
get
them
back,
watch
them
niggas'
back
О,
лучше
верни
их,
Смотри,
Как
ниггеры
возвращаются.
I
hear
them
boys
coming
dirty
Я
слышу,
как
эти
парни
становятся
грязными.
Like,
oh,
better
get
them
back,
watch
them
bitches'
back
О,
лучше
верни
их
назад,
смотри,
как
они
сучки
возвращаются.
I
hear
them
boys
coming
Я
слышу,
как
идут
парни.
Band
Aids,
Braids,
Bald
Heads,
Fades,
Locs
Пластыри,
Косы,
Лысые
Головы,
Увядает,
Лос-Анджелес.
Stripey
socks,
rocks
in
the
watch
Стриптиз
носки,
камни
в
часах.
Big
shorts
(shorts),
headband
to
a
cross-jersey
back
Ross
(Ross)
Большие
шорты
(shorts),
оголовье
к
кресту-jersey
back
Ross
(Ross)
That's
that
mid-west
talk,
I
think
your
future
boss'
Batter
Up
Это
разговор
на
Среднем
Западе,
думаю,
твой
будущий
босс
сдох.
No,
cough,
and
let
you
know
Caprice
Classic's
on
these
hoes
Нет,
кашляни
и
дай
знать,
что
Каприс
Классик
на
этих
шлюхах.
For
big
shows,
tell
her,
best
be
on
they
toes
Для
больших
шоу,
скажи
ей,
лучше
быть
на
ногах.
Five
Country
Grammar
boys
in
bandanas,
platinum,
no
gold
like
oh
Пять
деревенских
Грамматиков
в
банданах,
платиновых,
без
золота,
как
ОУ.
That's
what
they
say
when
I
pull
up
on
d's
in
that
old
Dr
J
Вот
что
говорят,
когда
я
подъезжаю
к
" Ди
" в
том
старом
Докторе
Джей.
Old
88,
fat
laces,
this
world
is
rat
races
Старые
88,
толстые
шнурки,
этот
мир-крысиные
бега.
Heading
back
places
but
it
still
seems
racist
Возвращаюсь
в
прошлое,
но
это
все
еще
кажется
расистским.
Got
locations
so
I
haul
off
the
wall
off
if
you
could
fall
off
Есть
места,
так
что
я
утащу
тебя
со
стены,
если
ты
упадешь.
Got
a
room
at
the
Wada
with
a
saw
that'll
take
the
wall
off
У
меня
есть
комната
в
Ваде
с
пилой,
которая
снимет
стену.
Hit
the
mall
off
with
a
sag,
hockey
jersey,
do
rag
Сходи
в
торговый
центр
с
тряпкой,
хоккейной
майкой,
делай
тряпку.
Fitted
still,
switching
two
different
shoes,
starchy
with
tags
Все
еще
подогнан,
переключаю
две
разные
туфли,
крахмалист
с
метками.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CORNELL HAYNES, JASON EPPERSON, ALI K. JONES, ROBERT KY JUAN CLEVELAND, TOHRI MURPHY LEE HARPER
Attention! Feel free to leave feedback.