Lyrics and translation Nelly - E.I. - Album Version (Edited)

E.I. - Album Version (Edited)

E.I. - Альбомная Версия (Отредактировано)

Uh, uh, uh, uh, uh

Э-э, э-э, э-э, э-э, э-э

Uh, wait a minute now

Э-э, погоди минутку

Uh, oh

Э-э, о

Uh, uh

Э-э, э-э

Can ya'll hear me out there?

Вы меня слышите там?

Lunatics, is y'all ready?

Психи, вы готовы?

Let me hear ya

Дайте мне услышать вас

Uh, oh

Э-э, о

Uh I'm a sucka for corn rows and manicured toes, hey

Э-э, я схожу с ума по косичкам-рядкам и ухоженным пальчикам на ногах, эй

Fendi capri pants and Parasucos, alright

Капри от Fendi и туфли Parasucos, отлично

Passadity is a city, with one or two throws

Passadity - это город, с одним или двумя бросками

I'm droppin' 'em outta high school straight into the pros

Я вытаскиваю их из старшей школы прямо в профи

Who knows? I know

Кто знает? Я знаю

And I love it when you make your knees touch your elbows

И мне нравится, когда ты касаешься коленями локтей

And break it down low to the flo', and there you go

И танцуешь низко к полу, вот так

Now throw it on me slow

А теперь двигайся подо мной медленно

And everytime I Busta Rhyme, baby gimme some mo'

И каждый раз, когда я читаю рэп, детка, дай мне ещё

And you say you like that, when I hit it from behind

И ты говоришь, что тебе нравится, когда я беру тебя сзади

And I'll be right back, yeah that's my very next line

И я сразу вернусь, да, это моя следующая строчка

I use it, time after time, when I'm speakin' my mind

Я использую её, раз за разом, когда говорю то, что думаю

It's no matter if I'm shootin' game to a pigeon or dime

Неважно, охмуряю ли я голубку или красотку

I ask her, "Who dat is, talkin' that shit about the 'tics?"

Я спрашиваю её: "Кто это говорит всякую хрень про психов?"

Somebody probably jealous, 'cause they bitch got hit

Кто-то, наверное, завидует, потому что его тёлка попалась

But ain't nobody else droppin' shit like this

Но никто больше не выдаёт такого дерьма, как это

Should we apologize? Nah fuck 'em, just leave 'em pissed, hey!

Должны ли мы извиняться? Да пошло оно, пусть бесятся, эй!

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! What's poppin' tonite?

О-о! Что происходит сегодня вечером?

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! If the head right, Nelly there every night

О-о! Если голова работает как надо, Нелли там каждую ночь

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! What's poppin' tonite?

О-о! Что происходит сегодня вечером?

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! If the head right, Nelly there every night

О-о! Если голова работает как надо, Нелли там каждую ночь

We can gamble to the break of dawn, nigga

Мы можем играть до рассвета, ниггер

Money long, nigga, pass up the skirt to talk to the thong, nigga

Деньги длинные, ниггер, пропускаю юбку, чтобы поговорить со стрингами, ниггер

Some say I'm wrong, but fuck it I'm grown, nigga

Некоторые говорят, что я не прав, но к чёрту, я взрослый, ниггер

If you ain't bout money then best be gone, nigga

Если ты не про деньги, то лучше уходи, ниггер

I'm fast, uh double takes when you walk past me

Я быстрый, э-э, оборачиваются, когда ты проходишь мимо меня

Nasty, don't be scared boo, go 'head and ask me

Наглый, не бойся, детка, давай, спроси меня

I drive fastly, call me Jeff Gordon

Я вожу быстро, называй меня Джефф Гордон

In the black SS with the navigation

В чёрном SS с навигацией

See the joint blaz-on, somethin' smells amaz-on

Вижу, как косяк горит, что-то пахнет потрясающе

I got a chick rollin up, half black and Asian

У меня есть цыпочка, наполовину чёрная и азиатка

Another one pag-in, tellin' me to come home

Ещё одна названивает, говорит мне приходить домой

Her husband on vacation and left her home alone

Её муж в отпуске, и она осталась дома одна

I used the V-12, powers, weight loss, powers

Я использовал V-12, мощность, потеря веса, мощность

From Phat Farm to Iceberg Slim in one shower

От Phat Farm до Iceberg Slim за один душ

Get a room in Trump Towers just to hit the P hours

Снимаю номер в Trump Towers, чтобы потрахаться

Kicked the bitch up out the room 'cause she used the word 'ours', hey!

Выгнал сучку из комнаты, потому что она использовала слово "наш", эй!

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! What's poppin' tonite?

О-о! Что происходит сегодня вечером?

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! If the head right, Nelly there every night

О-о! Если голова работает как надо, Нелли там каждую ночь

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! What's poppin' tonite?

О-о! Что происходит сегодня вечером?

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! If the head right, Nelly there every night

О-о! Если голова работает как надо, Нелли там каждую ночь

Aiyyo, I smash mouth a whole ounce of that sticky

Эй, я скурил целую унцию этой липучки

Wash my hands under a gold spout, when feelin' icky

Мою руки под золотым краном, когда чувствую себя мерзко

Let go off in a hoe's mouth, I ain't picky

Кончаю шлюхе в рот, я не привередливый

Start frontin' when the shows out, whatchu mean?

Начинаю выпендриваться, когда шоу заканчивается, что ты имеешь в виду?

Twenty inches when they roll out, come and get me

Двадцать дюймов, когда они выкатываются, приходи и возьми меня

Big faces when they fold out, is you wit me?

Большие купюры, когда они разворачиваются, ты со мной?

Don't make me pull that fo-fo out

Не заставляй меня доставать свой ствол

I keep it closer when the dough out

Я держу его ближе, когда тесто выходит

Then I slide up in the Escalade

Потом я залезаю в Эскалейд

Me and E is solid like the Ice Capades

Я и E крепкие, как Ice Capades

And me and Heezy, frosty, project mo' wrapped up than Bugsy

А я и Хизи, морозные, проект круче, чем у Багси

You understand me, wrapped wrists like mummies

Ты понимаешь меня, запястья обмотаны, как мумии

If you compare me to your local grocery

Если ты сравнишь меня с твоим местным продуктовым магазином

Then you'll see I got more carrots than Aisle D

То ты увидишь, что у меня больше морковки, чем в проходе D

More bread than Aisle G, then bag and scan me

Больше хлеба, чем в проходе G, затем упакуй и просканируй меня

Sure like Aisle B, meet the 'tics in Maui, Hey!

Конечно, как в проходе B, встречай психов на Мауи, Эй!

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! What's poppin' tonite?

О-о! Что происходит сегодня вечером?

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! If the head right, Nelly there every night

О-о! Если голова работает как надо, Нелли там каждую ночь

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! What's poppin' tonite?

О-о! Что происходит сегодня вечером?

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! If the head right, Nelly there every night

О-о! Если голова работает как надо, Нелли там каждую ночь

St. Louis y'all, uh, uh, uh oh

Сент-Луис, э-э, э-э, э-э, о

Uh, can you feel that?

Э-э, ты чувствуешь это?

Lunatics y'all, uh, uh, uh oh

Психи, э-э, э-э, э-э, о

Uh, uh, Uncle Phil up above y'all, uh, uh

Э-э, э-э, дядя Фил сверху, э-э, э-э

Uh oh, yell it universal y'all, uh, uh

Э-э, о, кричите всем, э-э, э-э

Uh oh, uh, uh, chillin', chillin', chillin' with the crew y'all

Э-э, о, э-э, э-э, отдыхаю, отдыхаю, отдыхаю с командой

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! What's poppin' tonite?

О-о! Что происходит сегодня вечером?

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! If the head right, Nelly there every night

О-о! Если голова работает как надо, Нелли там каждую ночь

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! What's poppin' tonite?

О-о! Что происходит сегодня вечером?

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! If the head right, Nelly there every night

О-о! Если голова работает как надо, Нелли там каждую ночь

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! What's poppin' tonite?

О-о! Что происходит сегодня вечером?

Andele andele mami, E I E I

Давай, давай, мами, E I E I

Uh-oh! If the head right, Nelly there every night

О-о! Если голова работает как надо, Нелли там каждую ночь

Rate the translation

Writer(s): Haynes Cornell, Epperson Jason

Album

Da Derrty Versions: The Re-invention

date of release

25-11-2003

1 #1 - Album Version (Edited)
2 Pimp Juice - Album Version (Edited)
3 Dilemma - Album Version (Edited)
4 Kings Highway - Album Version (Edited)
5 Groovin Tonight - Album Version (Edited)
6 Air Force Ones - Album Version (Edited)
7 Work It - Album Version (Edited)
8 Batter Up - Album Version (Edited)
9 Hot In Herre - Edit
10 Country Grammar (Hot...) - Album Version (Edited)
11 Iz U - Album Version (Edited)
12 E.I. - Album Version (Edited)
13 Ride Wit Me (Remix) - Album Version (Edited)
14 If
15 Intro

More albums